Поиск

Социальная вариативность языковых средств при переводе художественных произведений (на материале романа Д. Митчелла «Луг Черного Лебедя»)

Семиотика религиозных аллюзий в костариканском национальном варианте испанского языка

Никифорова С.А., Чеснокова О.С.

(Rus)

№ 3 (2012)

Польский язык как посредник иноязычного влияния на русские говоры Латгалии

Матейкович Е.В.

(Rus)

№ 2 (2016)

Фоменко Т.А.

(Rus)

№ 2 (2012)

Немецкие существительные с последним компонентом träger в произведениях искусства

Какзанова Е.М.

(Rus)

№ 3 (2015)

Узбекский речевой этикет: сен (ты), сиз (вы, Вы)

Муминова А.А.

(Rus)

№ 1 (2013)

Термины родства в русском и сербском языках

Николич М., Новоспасская Н.В.

(Rus)

Том 11, № 1 (2020)

О когнитивно-семантическом подходе в изучении китайского языка

Демидова Т.В., Соловьева Т.М., Баров С.А.

(Rus)

Том 9, № 4 (2018)

ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ КАЧЕСТВЕННЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ ТАДЖИКСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ, ВЫРАЖАЮЩИЕ ОБЩУЮ ОЦЕНКУ ВНЕШНОСТИ ЧЕЛОВЕКА

Нагзибекова М.Б., Хасанова Ш.Р.

(Rus)

Том 9, № 2 (2018)

СПОСОБЫ АССИМИЛЯЦИИ АНГЛИЙСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ В КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК

Перфильева Н.В., Ху П.

(Rus)

№ 3 (2016)

От онтологии языкового бытия народа к онтологии языкового бытия конкретной личности

Бахтикиреева У.М., Азизова А.О.

(Rus)

№ 1 (2010)

Морфология слова как основа типологической характеристики языков

Широкова А.В.

(Rus)

Переводы Библии в Швеции

Матыцина И.В.

(Rus)

Том 12, № 1 (2021)

Проблемы передачи вводных предложений при переводе общественно-политических текстов с русского языка на турецкий язык

Оганова Е.А., Алексеева О.А.

(Rus)

Том 9, № 2 (2018)

ВЛИЯНИЕ СОЦИАЛЬНЫХ ФАКТОРОВ НА РЕЧЕВОЕ ПОВЕДЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ СЛУЖАЩИХ

Панова М.Н.

(Rus)

ФУНКЦИИ ЧУВАШСКОГО ЯЗЫКА В ДИАСПОРЕ МОСКОВСКОГО РЕГИОНА

Куцаева М.В.

(Rus)

Русские инфинитивные односоставные предложения со значением опасения и постоянной предрасположенности и способы их выражения в персидcком языке

ИСТОРИЯ НАРОДА В ИСТОРИИ ФРАЗЕОЛОГИЗМА (на материале английского языка)

Пасечник Т.Б.

(Rus)

№ 1 (2015)

Цветообозначения английского и украинского языков как лингвистическая проблема

Кудря О.А.

(Rus)

№ 3 (2012)

Али Мадаени Аввал -., Мариям Моради -.

(Rus)

№ 3 (2015)

Изучение проблемы сознания в парадигме наук: психологии, философии и лингвистике

Казаченко О.В.

(Rus)

№ 1 (2016)

Смыслообразование и функциональная мотивированность семантики единиц языка

Липатова Т.В.

(Rus)

Особенности перцепции слов греческого происхождения представителями современной русской лингвокультуры: ассоциативный эксперимент

Шаклеин В.М., Скомаровская А.А.

(Rus)

Том 12, № 2 (2021): Образ языковой личности в языкознании XXI века

БОЛЬ: слово, образ и концепт в речемыслительном пространстве Ф.М. Достоевского

Варзин А.В.

(Rus)

Том 11, № 3 (2020)

Универсальные и культурно-специфические черты и языковые особенности политической карикатуры на арабском и французском языках

Дугалич Н.М.

(Eng)

Том 10, № 4 (2019): Лингвистическая семантика, лингвосемиотика и текстология

Поэт как речевая роль: к семантике и прагматике русского поэтизма

Векшин Г.В., Лемешева М.М.

(Rus)

Том 10, № 3 (2019): Парадигмы функциональной семантики XXI века

Возможность семантической трансформации имен собственных в немецком языке

Чигашева М.А.

(Rus)

ФОРМИРОВАНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ (ЛИНГВОКУЛЬТУРНОЙ) КОМПЕТЕНЦИИ ИТАЛЬЯНСКИХ СТУДЕНТОВ-КУЛЬТУРОЛОГОВ

Персиянова С.Г., Ростова Е.Г.

(Rus)

ПЕРЕВОД ИДИОМ С КОМПОНЕНТОМ-НАЗВАНИЕМ ЦВЕТА (на материале английского, арабского и испанского языков)

Фитьян Рима -., Аскутия Майте -.

(Eng)

О языке библейских переводов: к лексико-стилистической характеристике «динамически эквивалентных» версий священного писания

Семантическое поле как фрагмент национальной языковой картины мира

Безкоровайная Г.Т.

(Rus)

№ 4 (2016)

Повседневная лексика «языка инноваций» как отражение модернизационного потенциала российских городов

Волкова Н.А.

(Rus)

№ 1 (2015)

Термин «слэнг» как предмет этимологического исследования

Гамов А.Н.

(Rus)

№ 4 (2015)

Хухуни Г.Т., Осипова А.А.

(Rus)

№ 4 (2014)

Игровая поэтика в романе Б. Виана «Пена дней»

Шервашидзе В.В.

(Rus)

№ 1 (2012)

Становление литературы Тропической Африки на французском языке и влияние на нее концепции негритюда

Найдёнова Н.С.

(Rus)

№ 2 (2016)

Теория выдвижения в лингвистических исследованиях: истоки, тенденции, вопросы интерпретации

Джусупов Н.у.

(Rus)

№ 3 (2011)

Употребление трансформированных и нетрансформированных фразеологических единиц в современных печатных СМИ России и Испании

Шевченко О.А.

(Rus)

№ 1 (2016)

Выявление, систематизация и анализ истоков происхождения универсальных операций познания, отраженных в древних писаниях и в древнерусском языке

Омельченко В.В.

(Rus)

Языковая ситуация и статус языков в Республике Северная Осетия-Алания

Бесолова Е.Б., Закаева Б.К., Джиоева В.П., Денисенко А.В., Калинина Ю.М.

(Rus)

Том 10, № 4 (2019): Лингвистическая семантика, лингвосемиотика и текстология

Русскоязычные диминутивы в социальной сети «Инстаграм»

Григорян А.А., Стрельчук Е.Н.

(Rus)

(Eng)

Том 11, № 3 (2020)

Концепт язык в русской афористике

Королькова А.В.

(Eng)

Современные тенденции испанского языка и социальные изменения в испаноязычном обществе

Техерина Г.

(Esp)

Том 10, № 2 (2019)

ФОССИЛИЗАЦИЯ, КОММУНИКАТИВНАЯ РАЦИОНАЛЬНОСТЬ И КОММУНИКАЦИОННЫЕ СТРАТЕГИИ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

Вавилова Ж.Е., Бродбент Д.Т.

(Eng)

Том 9, № 3 (2018)

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ РЕЧЕЙ ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ В.В. ПУТИНА И 44-ГО ПРЕЗИДЕНТА США Б. ОБАМЫ, ПРОИЗНЕСЕННЫХ ГЛАВАМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И США НА 70-Й ГЕНEРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕ OOН В 2015 ГОДУ

Чичина М.О.

(Rus)

Том 9, № 1 (2018)

О прагмалингвистических особенностях вербального поведения американского Президента Ричарда Никсона (на материале избранных речей)

Мухортов Д.С.

(Rus)

КОДИФИКАЦИЯ ПОЭТИЧЕСКИХ ВОЛЬНОСТЕЙ В МЕТАТЕКСТАХ XVII-XVIII ВВ

Михайленко А.Ю.

(Rus)

СРАВНЕНИЕ КАК БАЗОВАЯ КАТЕГОРИЯ КОГНИЦИИ (на материале крымско-татарских загадок)

Эмирова А.М.

(Rus)

Динамика параметра оценочности ядерных единиц русского языкового сознания

Чернышова Е.Б.

(Rus)

Том 8, № 1 (2017)

Мыслительная деятельность персонажа (повесть А.П. Чехова «Моя жизнь»)

Чернова Л.А., Дубова М.А.

(Rus)

№ 2 (2015)

Лингвокультурологический анализ языка рекламы в американском варианте английского языка

Полякова Г.М.

(Rus)

№ 2 (2014)

Номинация лиц в испанском теленовостном дискурсе

Грибанов И.С.

(Rus)

№ 1 (2010)

Моделирование системы языка в аспекте языковой личности

Денисенко В.Н.

(Rus)

№ 3 (2011)

Категория понимания и ее роль в коммуникативном и когнитивной процессах

Шаламов В.Д.

(Rus)

№ 1 (2011)

Особенности подготовки российских студентов к межкультурному взаимодействию в аудиторной и внеаудиторной деятельности

Дегтярева Н.П.

(Rus)

Том 12, № 3 (2021): Лингвистические доминанты грамматики и словаря

Гендерные стереотипы в учебных пособиях по русскому языку как иностранному начального уровня

Артюхова Н.С., Сайкина О.С., Соловьева А.А.

(Rus)

Актуальные направления современной лингвистики с позиций системного подхода. Некоторые размышления об итогах научной стажировки в РУДН «Общая и частная методология филологической науки» 2019 года

Валентинова О.И., Денисенко В.Н., Рыбаков М.А.

(Rus)

Том 12, № 2 (2021): Образ языковой личности в языкознании XXI века

Война в языковом сознании молодых россиян: ассоциативный эксперимент

Колышева О.Н.

(Rus)

Том 10, № 4 (2019): Лингвистическая семантика, лингвосемиотика и текстология

Ирония как культурный и языковой феномен

Горностаева А.А.

(Rus)

Том 10, № 2 (2019)

«СВОИ» И «ЧУЖИЕ» В АМЕРИКАНСКИХ ПРЕДВЫБОРНЫХ ДЕБАТАХ 2000 ГОДА

Мухортов Д.С., Жовнер Е.А.

(Eng)

ДЕТЕРМИНАНТА ЯЗЫКА И ФОНЕТИЧЕСКИЕ ЯВЛЕНИЯ

Киров Е.Ф.

(Rus)

Том 9, № 3 (2018)

«ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» - НЕИЗВЕСТНЫЙ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ 1930-х ГОДОВ

Никитин О.В.

(Rus)

РУССКИЙ КАК ЯЗЫК-ПОСРЕДНИК В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА С КАЗАХСКОГО НА ДРУГИЕ ЯЗЫКИ

Дилдабекова А.К.

(Rus)

МИНОРИТАРНЫЙ ЯЗЫК, МИНОРИРУЕМЫЙ ЯЗЫК, МИНОРИЗИРУЕМЫЙ ЯЗЫК ИЛИ ЯЗЫК В МИНОРИТАРНОЙ СИТУАЦИИ? ОПЫТ ДЕФИНИЦИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СИТУАЦИИ

Паско А.

(Rus)

КРИТЕРИИ ТИПОЛОГИЗАЦИИ КОНЦЕПТОВ В ЮРИДИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ

Федулова М.Н.

(Rus)

Паремиологические единицы в речи персонажей романа А. Иванова «Географ глобус пропил»

Васильева А.А.

(Rus)

Терминологический аспект политического дискурса СМИ Германии

Чигашева М.А.

(Rus)

№ 3 (2016)

Сравнительный анализ логоэпистем русского и таджикского языков

Нагзибекова М.Б., Мирзоева З.Д.

(Rus)

№ 1 (2015)

Лексическая типология славянских языков

Манучарян И.К.

(Rus)

№ 3 (2012)

Учебный текст как неотъемлемая часть лингводидактической системы

Халилзадех Аминиян Захра -.

(Rus)

№ 2 (2014)

Лингводидактические термины в русском языке: социокультурный и сопоставительный аспекты

Ярославская И.И., Астремская Е.В.

(Rus)

№ 3 (2010)

Правильные и неправильные глаголы арабского языка

Вавичкина Т.А.

(Rus)

№ 4 (2010)

Анализ индивидуального языкового сознания в системе координат базовых ценностей россиян

Самойлова С.П.

(Rus)

Том 12, № 2 (2021): Образ языковой личности в языкознании XXI века

Русский язык в глобальном лингвокультурном пространстве

Егоров В.Г.

(Rus)

Национальная языковая личность и семиотика текста в переводе

Дроздова Диес Т.

(Rus)

Том 11, № 4 (2020)

К вопросу о функционально-семантической отнесенности грамматических показателей будущего времени в корейском языке

Мамонтов А.С., Столярова А.Г.

(Eng)

Том 11, № 2 (2020): Семантика универсального и специфического в языке и тексте

Современная казахстанская русистика: профессор Э.Д. Сулейменова (к 75-летию со дня рождения)

Агманова А.Е., Темиргазина З.К.

(Rus)

Том 10, № 4 (2019): Лингвистическая семантика, лингвосемиотика и текстология

Тематическое многообразие бельгийских паремий (на лексикографическом материале)

Сёмина П.С.

(Rus)

АКТИВНЫЕ ПРОЦЕССЫ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ В СВЕТЕ ДЕТЕРМИНАНТНОГО АНАЛИЗА

Валентинова О.И., Рыбаков М.А.

(Rus)

Том 9, № 2 (2018)

ИЛЛОКУТИВНАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ И РЕФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКА ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ

Тимофеева Н.Ю.

(Rus)

ВАРИАТИВНОСТЬ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ В СВЕТЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ КОНЦЕПЦИИ Г.П. МЕЛЬНИКОВА

Маркова Е.А., Тодорова И.Д.

(Rus)

О СПОСОБАХ ФИКСАЦИИ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ В СЛОВАРЕ В.И. ДАЛЯ

Згировская О.Г.

(Rus)

Об обосновании принципов освоения иностранного языка

Джаббалла М.Х.

(Eng)

О некоторых особенностях реализации агональной функции в дебатных выступлениях кандидатов на пост президента США (на материале высказываний Марко Рубио, Теда Круза и Дональда Трампа). Статья 1

Мухортов Д.С.

(Rus)

Том 8, № 1 (2017)

Антропоцентризм и этноцентризм языков и культур в контексте современной науки

Джиоева А.А.

(Rus)

№ 3 (2016)

Национально-культурная специфика баскской языковой картины мира

Фернандес Санчес Ю.В.

(Rus)

№ 1 (2015)

Языковая картина мира и национальная концептосфера: онтология, методы реконструкции и единицы описания

Чулкина Н.Л.

(Rus)

№ 3 (2012)

Презентация как форма обучения языку

Брыгина А.В.

(Rus)

№ 3 (2010)

Цепочка ассоциаций как единица восприятия. Россия и русские в языковом сознании носителей иных культур

Ружицкий И.В.

(Rus)

№ 2 (2013)

Поэтика остраннения. Словесный образ в культурно-историческом пространстве

Новикова М.Л.

(Rus)

№ 4 (2010)

Символические образы колоса, зерна, ржи и хлеба как воплощение поэтической концепции бытия белорусов

Гринберг С.А.

(Rus)

№ 3 (2015)

Методические аспекты комплексного анализа корневой системы и образно-смыслового содержания слов разных языков

Омельченко В.В.

(Rus)

№ 1 (2014)

Библейский текст: билингвизм, диглоссия, регистр?

Хухуни Г.Т., Осипова А.А.

(Rus)

№ 4 (2012)

Эмотивная составляющая испаноязычного новостного медиадискурса

Грибанов И.С.

(Rus)

Том 11, № 1 (2020)

Функционирование парных именований в современном русском языке

Пименова М.В., Ляньлянь У.

(Rus)

Том 10, № 2 (2019)

ВАРИАНТЫ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, СОДЕРЖАЩИХ ТЕОНИМЫ, В АЗЕРБАЙДЖАНСКОМ ЯЗЫКЕ

Садыхова А.П.

(Rus)

ПОНЯТИЯ ПРОСТЕЙШЕГО И ПРОСТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ПАРАДИГМЕ СИСТЕМНОЙ ТЕОРИИ ПАДЕЖА

Дремов А.Ф.

(Rus)

УРОВЕНЬ КОНФЛИКТОГЕННОСТИ КОНЦЕПТУАЛЬНОГО ПОЛЯ «БОГАТСТВО/БЕДНОСТЬ» В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ РУССКИХ И КИТАЙЦЕВ

Чулкина Н.Л., Кольцова Н.В.

(Rus)