Поиск

Отрицание в аннотациях диссертаций английских, китайских и иранских авторов в кросс-культурном аспекте

Парвиз М., Чжан Ц.

(Eng)

Перевод библейского ключевого слова ḥeseḏ на арабский и японский языки: теологическое и сравнительно-семантическое исследование

Хабиб С., Сакаба Х.

(Eng)

Cхемы-образы и семантика сербской спортивной терминологии: инновационный подход

Янич Митич А.А., Величкович М.В.

(Eng)

№ 2 (2015)

Языковая ситуация в современном Марокко

Багана Ж., Тупейко Д.В.

(Rus)

Том 22, № 2 (2018)

БАСКСКАЯ ТОПОНИМИЯ НОВОГО СВЕТА В ДИАЛОГЕ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР

ЧЕСНОКОВА О.С., ТАЛАВЕРА-ИБАРРА П.Л., БОЛОТИНА К.Э.

(Eng)

№ 1 (2014)

Опыт корпусного анализа чешской обиходно-разговорной лексики в сопоставительном плане

Изотов А.И.

(Rus)

Перевод дейктичекских глаголов движения между болгарским, хорватским и сербским языками: корпусное исследование

Недельчева С., Шарич Л.

(Eng)

Том 27, № 1 (2023): Идентичность, вежливость и дискурсивные практики в меняющемся мире

Функционально-прагматический подход к исследованию эвфемизмов, обозначающих богатство, в деловом дискурсе

Малюга Е.Н., Томалин Б.

(Eng)

№ 4 (2011)

Настоящее и будущее бретонского языка во Франции

Михеева Н.Ф., Илларионова О.А.

(Rus)

Том 22, № 2 (2018)

ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ВИД РОДСТВА В ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОМ ПОЛЕ «СЕМЬЯ» В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ И КУМЫКСКОМ ЯЗЫКАХ

САКАЕВА Л.Р., БАГАУТДИНОВА Г.Г.

(Rus)

№ 1 (2013)

Чешское обиходно-разговорное койне vs русское просторечье

Изотов А.И.

(Rus)

Транслингвизм и межкультурные нарративы в романе Кианы Давенпорт «Приют для ваших богов»

Галактионов С.С., Прошина З.Г.

(Eng)

Том 25, № 4 (2021): Сохранение русского языка и языковые контакты постсоветских иммигрантов в Европе и за ее пределами

Понимание украинского языка эстонцами через русский: структурные и экстралингвистические аспекты

Бранец А., Вершик А.

(Eng)

№ 2 (2011)

Сопоставительный анализ фразеологических единиц лексико-семантического поля «Части тела» (на материале арабского, аварского и русского языков)

Исмаилова З.И.

(Rus)

Том 29, № 2 (2025)

Расщепленная конструкция: формальное определение

Мельчук И.

(Eng)

Том 24, № 3 (2020): Варианты английского языка Расширяющегося круга

Английский язык в Германии: сферы языкового использования и отношение к языку

Давыдова Ю.Г.

(Eng)

Том 23, № 1 (2019)

Рецензия на монографию: Рахимов Г.Х. Инглиз тили Ўзбекистонда:социолингвистик ва прагматик кўрсаткичлар(Английский язык в Узбекистане: социолингвистический и прагматический аспекты). Ташкент: TAMADDUN, 2017

Джусупов М.

(Rus)

Пространство транслингвизма и транслингвальные практики в многоязычных русских семьях

Карпова С., Рингблом Н., Забродская А.

(Eng)

Том 24, № 3 (2020): Варианты английского языка Расширяющегося круга

Английский язык как лингва франка в аспекте прикладной лингвистики: в контексте Японии

Хино Н.

(Eng)

№ 2 (2015)

Полисемантичность английской юридической лексики как проблема перевода

Озюменко В.И., Чилингарян К.П.

(Rus)

Израильский русский: падежная морфология в двуязычном контексте

Меир Н., Авраменко М., Верховцева Т.

(Eng)

Том 24, № 3 (2020): Варианты английского языка Расширяющегося круга

Варианты английского языка и Расширяющийся круг Качру

Прошина З.Г., Нельсон С.Л.

(Mlt)

Том 21, № 4 (2017)

МОДНЫЕ СЛОВА В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ГАЗЕТНОМ ТЕКСТЕ: ПРОИСХОЖДЕНИЕ, СЕМАНТИКА, ФУНКЦИИ

Чэнь Хуань -.

(Rus)

№ 2 (2014)

Типы морфонологических именных чередований в русском и французском языках

Барро Махамаду -.

(Rus)

Том 28, № 1 (2024): Метафора в языке, культуре и дискурсе

Видо-временные конструкции в арабском языке района Джиш: морфологические, синтаксические и семантические особенности

Хабиб С.

(Eng)

Сохранение «эритажного» русского языка в Германии: лонгитюдный подход

Бремер Б.

(Eng)

Том 20, № 3 (2016)

Лексико-семантические поля judge и судья в английском и русском языках

Озюменко В.И.

(Rus)

№ 4 (2011)

Функционирование английских заимствований во французском экономическом дискурсе как отражение национального характера

Найдёнова Н.С.

(Rus)

Универсальность и вариативность в концептуализации эмоции гнев: проблемы методологии

Кевечеш З., Бенцеш Р., Роммель А., Селид В.

(Eng)

Латерализация эмоционально окрашенных слов в родном и иностранном языках (на материале исследования турецко-английских билингвов)

Мерген Ф., Садиева-Куруоглу Г.

(Eng)

Том 23, № 3 (2019)

Типизированные лексические паттерны в русских инструкциях по применению лекарственных препаратов: корпусное исследование

Грабовский Л.

(Eng)

Том 20, № 3 (2016)

Семантичекая структура юридического термина

Кулевская Е.В., Дудик Н.А.

(Rus)

№ 2 (2014)

История развития языковой ситуации и языковой политики в Новой Зеландии

Бекеева А.Р.

(Rus)

Том 29, № 2 (2025)

Приглашения в русской и испанской коммуникативных культурах: социокультурный контекст и стратегии вежливости

Шорохова Е., Пенья-Хименес П.

(Eng)

Том 28, № 4 (2024): Discourse-pragmatic markers of (inter)subjective stance in Asian languages: With special focus on Chinese etymons

Путь истины: корейский дискурсивный маркер cincca в сравнении с китайскими zhenshi и zhende

Ри С., Чжан Л.

(Eng)

Речевые акты «Извинение» и «Благодарность» во французской и японской личной электронной переписке: сравнительный анализ традиций выражения вежливости

Модели окказиональных метафор и их влияние на глазодвигательное поведение и распознавание в родном и иностранном языках

Киосе М.И.

(Eng)

Том 23, № 3 (2019)

Смешение языков в семейном общении (на примере Кипра, Швеции и Эстонии)

Карпова С., Рингблом Н., Забродская А.

(Eng)

№ 2 (2014)

Русский - полинациональный язык?

Бахтикиреева У.М.

(Rus)

Том 24, № 4 (2020)

Сопоставительное исследование проксимальности в редакционных статьях иранских и американских газет

Алампур М., Парасту Д.

(Eng)

Том 19, № 4 (2015)

Шанталь Клодель -.

(Eng)

Семейная языковая политика в русско-эстонской и русско-испанской многоязычной среде

Иванова О., Забродская А.

(Eng)

Том 19, № 4 (2015)

Грамматические структуры в межкультурных сравнениях

Гладкова А.Н.

(Eng)

Том 27, № 3 (2023)

Тонкое искусство говорить «нет» в персидском и английском языках: кросс-культурный и кросс-лингвистический аспекты

Кордестанчи Б., Сархош М., Моафиан Ф.

(Eng)

Том 29, № 1 (2025): Эколингвистика: объединяя исследовательские парадигмы

Политическая корректность, инклюзивный язык и свобода слова: динамика понятий

Леонтович О.А.

(Rus)

Том 23, № 1 (2019)

Отражение иерархии ценностей в пословичном фонде русского и французского языков

Нелюбова Н.Ю., Хильтбруннер В.И., Ершов В.И.

(Rus)

Том 20, № 2 (2016)

Национально-культурные особенности лексем «кошка» и «собака» на материале английского и китайского языков

Багана Ж., Яковлева Е.С.

(Rus)

№ 1 (2014)

Лингвоцветовая картина мира представителей французской и русской культур (на примере фразеологии)

Кургузенкова Ж.В.

(Rus)

№ 1 (2015)

Фразеологические единицы, номинирующие мужчину-ловеласа во французском и русском языках

Кургузенкова Ж.В.

(Rus)

Эколингвистика: смена парадигмы

Кравченко А.В.

(Eng)

Том 28, № 3 (2024)

Составные существительные как средства языкового фрейминга в арабских новостных заголовках (в контексте военного конфликта в секторе Газа)

Зибин А., Альтахайнех А.Р., Джаррах М.

(Eng)

Том 26, № 4 (2022): Теория «Смысл ⇔ Текст» в лингвистической вселенной К юбилею И.А. МЕЛЬЧУКА

Лингвостатистический анализ лексической дихотомии «язык-речь» предметной области

Шереметьева С.О., Бабина О.И.

(Rus)

Аспектуальные пары: префиксальный vs. суффиксальный способ образования

Соловьев В.Д., Бочкарев В.В., Байрашева В.Р.

(Rus)

Том 26, № 2 (2022): Компьютерная лингвистика и дискурсивная комплексология

Словарь русского языка с индексами конкретности/абстрактности

Соловьев В.Д., Вольская Ю.А., Андреева М.И., Заикин А.А.

(Rus)

Термины родства как индикаторы идентичности и социальной реальности: на материале сирийского диалекта арабского языка и хинди

Сурьянараян Н., Халиль А.

(Eng)

Том 23, № 4 (2019): Исследование вежливости и невежливости в глобальном контексте

«Педагогическая» агрессия в русской бытовой коммуникации

Брагина Н.Г., Шаронов И.А.

(Rus)

Том 23, № 1 (2019)

Жизнь и смерть языка: языковая ситуация в Ирландии

Пецникова Я., Слатинска А.

(Eng)

Том 21, № 4 (2017)

КОРПОРЕАЛЬНАЯ ПРАГМАТИКА СУБЪЕКТА ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА

Чанышева З.З.

(Rus)

Том 21, № 2 (2017)

«Значительная часть незначительной идентичности»: позиционирование северо-восточного шотландского языка между традицией и глобализацией

Лоестер Б.

(Eng)

Том 20, № 2 (2016)

Ex Pluribus Unum: лингвокультурный концепт как синтезное образование

Воркачев С.Г.

(Rus)

№ 3 (2011)

Коннотативная зона языков и культур, ее знание и учет в эффективном общении (к вопросу обучения иностранцев русскому коммуникативному поведению)

Балыхина Т.М.

(Rus)

№ 4 (2010)

Албанизмы в армянском переводе «Истории Албании» МоисеяКаганкатваци

Нагиев Ф.Р.

(Rus)

№ 1 (2012)

Отражение категории эмотивности в арабских фразеологизмах и способы их перевода

Крылов А.Ю.

(Rus)

№ 3 (2009)

Ономасиологические особенности территориальных вариантов французского языка Африки (на материале прозвищных наименований)

Багана Ж., Лангнер А.Н.

(Rus)

№ 2 (2014)

Акустические характеристики ударных гласных переднего ряда во французской речи русских и мари

Зорина З.Г., Сагдуллина Е.В.

(Rus)

№ 3 (2013)

Некоторые проблемы северо-западных диалектов Испании

Мамсурова Е.Н.

(Rus)

Том 28, № 4 (2024): Discourse-pragmatic markers of (inter)subjective stance in Asian languages: With special focus on Chinese etymons

От объективных функций к субъективным и интерсубъективным: тайская лексема ciŋ «истина»

Кхамми К.

(Eng)

Том 28, № 2 (2024)

Категории фиктивного движения в современном персидском языке: когнитивно-семантический подход

Никабади М., Лотфи А., Хадиан Б.

(Eng)

Том 26, № 4 (2022): Теория «Смысл ⇔ Текст» в лингвистической вселенной К юбилею И.А. МЕЛЬЧУКА

Лингвокультурные аспекты ценностно-смыслового отношения к речевому акту обещание в русском языке

Загидуллина М.В., Годрати А., Шафаги М.

(Rus)

Эмоции и отношения в современном русском языке через призму неологизмов: культурная семантика слова жесть и связанных с ним понятий

Гладкова А.

(Eng)

Том 26, № 2 (2022): Компьютерная лингвистика и дискурсивная комплексология

Словообразовательная сложность и ошибки учащихся в экзаменационных эссе

Ляшевская О.Н., Пыжак Ю.В., Виноградова О.И.

(Eng)

Том 23, № 4 (2019): Исследование вежливости и невежливости в глобальном контексте

Косвенность в эпоху глобализации: анализ сетевых связей

Теркурафи М.

(Eng)

Том 22, № 4 (2018): Культурная семантика и прагматика: к юбилею Анны Вежбицкой

Этнокультурный потенциал залоговых форм и его дискурсная актуализация

Козлова Л.А.

(Rus)

Том 21, № 2 (2017)

Дискурсивные функции японских личных местоимений

Ойши Е.

(Eng)

№ 4 (2011)

Вербализация ментальности посредством семантического значения прилагательных русского языка

Акопян К.В.

(Rus)

№ 3 (2011)

Функциоанально-семантические особенности прилагательных Amazing и Awesome, вербализирующих эмоциональный концепт «Восхищение» в современном английском языке

Прохорова О.Н., Погожая С.Н.

(Rus)

№ 4 (2010)

Проблемы теории перевода: предметная ситуация и ее темпоральный компонент как выражение языкового сознания автора текста

Боброва С.Е.

(Rus)

№ 1 (2010)

Мексиканская испанистика XIX века

Яковлева С.А.

(Rus)

№ 1 (2012)

К вопросу использования повелительного наклонения в современном румынском языке

Жиану М.M.

(Eng)

№ 4 (2012)

Метонимические средства выражения эмоций в речи арабов

Крылов А.Ю.

(Rus)

№ 2 (2015)

Письмо - времен связующая нить: кириллица или латиница (статья в жанре рецензии)

Бахтикиреева У.М., Дворяшина В.С.

(Rus)

№ 3 (2013)

О неизвестной рукописи «Абазинского словаря» декабриста В.П. Романова

Абазов А.Ч.

(Rus)

Том 28, № 4 (2024): Discourse-pragmatic markers of (inter)subjective stance in Asian languages: With special focus on Chinese etymons

От «одного утра» до дискурсивного маркера: iltan в корейском языке

Яэ С.

(Eng)

Том 28, № 1 (2024): Метафора в языке, культуре и дискурсе

Объяснительная функция метафорического сценария в сербском дискурсе в поддержку вакцинации

Силашки Н., Джурович Т.

(Eng)

Том 26, № 4 (2022): Теория «Смысл ⇔ Текст» в лингвистической вселенной К юбилею И.А. МЕЛЬЧУКА

Русские редупликативные поверхностно-синтаксические отношения в аспекте общего синтаксиса

Мельчук И.А.

(Eng)

Том 26, № 2 (2022): Компьютерная лингвистика и дискурсивная комплексология

Сбор и оценка лексической сложности данных для русского языка с помощью краудсорсинга

Абрамов А.В., Иванов В.В.

(Eng)