№ 4 (2011)

Статьи

Эстетические отношения искусства к действительности в творчестве А. Синявского / А. Терца

Карпов А.С.

Аннотация

Исходным в размышлениях об искусстве является вопрос о его отношении к действительности: унифицированный ответ на него попросту невозможен, так как неизбежно выводит в область абстракций. Своеобразными полюсами в этом случае являются представления о прагматическом (утилитарном) его назначении и о чистом искусстве, свободном от каких бы то ни было обязанностей по отношению к диктуемым действительностью требованиям.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):5-11
pages 5-11 views

Экзистенциальная диалектика: динамика образотворчества и миропостижения (на примере философской сказки Ф. Искандера «Кролики и удавы»)

Казиева А.М., Шевель Е.А.

Аннотация

Эстетическая игра в художественном тексте - это не только конкретные изобразительно-выразительные средства. Комбинируя фрагменты реального и воображаемого миров, автор ведет такую игру с читателем. Если между автором и читателем возникает контакт, то читатель оказывается вовлеченным в эту игру. Нравственная и эстетическая значимость художественного текста зачастую начинают предопределять сознание и формы существования человека, что используется литературой прямо и косвенно. Художественное произведение становится в той или иной степени «предупреждением», позволяя читателю «пережить в тексте» духовный опыт, не сталкиваясь напрямую с какими-то конкретными ситуациями. Обыденный язык, будучи постоянно употребляемым «инструментом», нивелирует образную природу слова, тогда как художественный дискурс намеренно культивирует способность языка создавать образы.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):12-21
pages 12-21 views

Письмо - язык в графике (казахская письменность во временном и географическом пространстве)

Джусупов М.

Аннотация

В работе анализируется дискуссия по вопросу перехода или неперехода Казахстана на латинскую графику; научно обоснованно доказываются преимущества функционирующей казахской кириллицы перед проектно-предлагаемой «казахской латиницей» в плане широких и глубоких возможностей кириллицы в передаче на письме состава фонем, позиционных разновидностей фонем, их сочетаимости.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):22-31
pages 22-31 views

Функционирование программы языкового планирования в республике Казахстан (на материале эргонимов г. Астана)

Жаркынбекова Ш.К., Акжигитова А.Ш.

Аннотация

Современная проблема языкового планирования рассматривается в различных аспектах. Динамика функционирования программы языкового планирования Республики Казахстан может быть отражена посредством таких языковых единиц, как эргонимы, так как они являются универсальным индикатором ее реализации и развития.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):32-37
pages 32-37 views

Омонимия и повтор (к систематике системного в языке и речи)

Векшин Г.В.

Аннотация

С учетом того, что для языка нет потенциально незначимых сходств и различий, системные отношения в языке могут быть представлены как порождаемые соотнесением отдельных типов гетероморфизма и омоморфизма в планах выражения и содержания в соответствии с пятью ступенями абстракции явлений при переходе от языка к речи. Таким образом, матрица системных отношений, в том числе лексико-семантических категорий, в языке может быть существенно детализирована.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):38-48
pages 38-48 views

Понятие слова в китайском языке. Ассимиляция английских неологизмов в китайском языке

Перфильева Н.В., Ху Пэйпэй -.

Аннотация

В статье рассматривается понятие слова в языке изолирующего типа, трудности перевода английских слов на китайский язык и способы ассимиляции заимствованных слов.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):49-55
pages 49-55 views

Когнитивно-семантический анализ пространственных отношений в русском и китайском языках при употреблении предлогов «в» и «на»

Мэн Cя -.

Аннотация

В статье проанализированы пространственные отношения в русском и китайском языках с когнитивно-семантической позиции на примере употребления предлогов «в» и «на». Подчеркнуты преимущества когнитивной линвистики при разъяснении и понимании вопросов сранительно-сопоставительного порядка в процессе перевода иноязычного текста. Раскрыты внутренние сложные процессы формирования выражения пространственных отношений в русском и в китайском языках.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):56-62
pages 56-62 views

Лексические средства выражения модальности возможности в английском, албанском и русском языках

Блерина А.Т.

Аннотация

В данной работе рассматриваются лексические способы выражения модальности в албанском, русском и английском языках.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):63-71
pages 63-71 views

Сопоставительная характеристика предлогов «на» и «за» в болгарском и русском языках

Щенникова Н.В.

Аннотация

Типологически различные языки - русский и болгарский - в силу аналитизма и синтетизма демонстрируют различия в функциях предлогов при имени существительном, в предложно-падежных формах. Если в русском языке предлоги раскрывают многообразные значения падежа, инвариантное значение которого выражается флексией, то в болгарском языке именно предлоги играют главную роль в выражении падежного значения.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):72-77
pages 72-77 views

Из чего состоит «счастье»

Терехова Т.М.

Аннотация

В работе исследуется семантическое содержание русской лексемы «счастье» и немецкой лексемы «Glück». Путем компонентного анализа раскрываются особенности их семантики и выявляются черты сходства и различий. Проводится также сопоставительный анализ семного состава когнитивных и эмоциональных составляющих счастья как образа языкового сознания русских и немцев.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):78-84
pages 78-84 views

Историко-культурный слой тюркизмов в русском обыденном сознании

Синячкин В.П.

Аннотация

В статье рассматриваются заимствования из тюркских языков, которые стали концептуально значимыми и концептообразующими для русского языкового сознания.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):85-95
pages 85-95 views

Давид Кристал: два аспекта развития английского языка

Василёва Т.В.

Аннотация

В работе анализируются пути развития английского языка глазами известного британского лингвиста Давида Кристала. В статье рассматриваются два аспекта, вызывающих научный интерес лингвиста - тенденции развития английского языка как языка международного общения и влияние новых технологий, особенно воздействие Интернета, на развитие языков в целом и на английский язык в частности.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):96-101
pages 96-101 views

Общечеловеческая ценность ДОМ в русском и немецком языковом сознании

Казакова Н.Ю.

Аннотация

В статье анализируются основные научные подходы к описанию значений слова дом, раскрываются образы сознания, вызываемые общечеловеческой ценностью дом на общественно значимом и обыденном уровнях, устанавливаются знаковые объективации данной ценности; проводится описание и интерпретация результатов экспериментальных исследований ценности дом с целью выявления сходства и отличия в русском и немецком языковом сознании.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):102-110
pages 102-110 views

Рецензия на монографию: Н.В. Юдина «Русский язык в ХХI веке: кризис? эволюция? прогресс?». - М.: Гнозис, 2010. - 293 с.

Красина Е.А.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):111-114
pages 111-114 views

IX Международная научная конференция «Языковые категории и единицы: синтагматический аспект», 22-24 сентября 2011 г., г. Владимир

Кривошлыкова Л.В., Несова Н.М.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):115-116
pages 115-116 views

XXI Оломоуцкие дни русистов: Международная научная конференция, 7-9 сентября 2011 г., г. Оломоуц, Чешская Республика

Дубровина К.Н.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):117-118
pages 117-118 views

Наши авторы

- -.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):119-120
pages 119-120 views

ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ СТАТЕЙдля публикации в научном журнале «Вестник РУДН.Серия „Теория языка. Семиотика. Семантика»

- -.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2011;(4):121-123
pages 121-123 views

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах