<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7292</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Lexical means expressing modality opportunities in English, Albanian, and Russian languages</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Лексические средства выражения модальности возможности в английском, албанском и русском языках</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Blerina</surname><given-names>T Takheray</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Блерина</surname><given-names>А Тахерай</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра русского и общего языкознанияФилологический факультет; Российский университет дружбы народов; Russian people's Friendship University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского и общего языкознанияФилологический факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>kaf_yazik_rudn@mail.ru &amp;lt;mailto:kaf_yazik_rudn@mail.ru&amp;gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian people's Friendship University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2011)</issue-title><fpage>63</fpage><lpage>71</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Blerina T.T.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Блерина А.Т.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Blerina T.T.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Блерина А.Т.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7292">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7292</self-uri><abstract xml:lang="en">In this article, are studied lexical means expressing modality opportunities in Albanian, Russian and English languages.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В данной работе рассматриваются лексические способы выражения модальности в албанском, русском и английском языках.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>modality opportunities</kwd><kwd>lexical means</kwd><kwd>meaning</kwd><kwd>modal words</kwd><kwd>perhaps</kwd><kwd>action</kwd><kwd>unfortunately</kwd><kwd>special forms</kwd><kwd>attitude of the speaker</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>модальность</kwd><kwd>лексические средства</kwd><kwd>возможность</kwd><kwd>модальные слова</kwd><kwd>наклонение</kwd><kwd>действительность</kwd><kwd>оттенки возможности</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ахманова О.С. Лингвистический словарь. - М.: Советская энциклопедия, 1966.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. - М.: Высшая школа, 1972.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Виноградов В.В. Исследования по русской грамматике: Избранные труды. - М.: Наука, 1975.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Виноградов В.В. О категории модальности и модальных словах в русском языке // Труды Института русского языка АН СССР. - М.; Л., 1950.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Виноградов В.В. Русский язык. - М.: Учпедгиз, 1947.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Беляева М.А. Грамматика английского языка. - М., 1984.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Беляева Е.И. К проблеме лексико-грамматических полей в языке. - Воронеж, 1977.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Гордон Е.М., Крылова И.П. Грамматика современного английского языка для институтов и факультетов иностранных языков. - М.: Высшая школа, 1974.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ефимова Н.В. Модальные слова в современном английском языке. - М., 1954.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Колшанский Г.В. К вопросу о содержании языковой категории модальности // Вопросы языкознания. - 1961. - № 1.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Рикман И.Г. Модальные слова в современном английском языке: Автореферат. - Харьков, 1953.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Русский словарь иностранных слов. - М., 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Теория функциональной грамматики: Темпоральность. Модальность. - Л.: Наука, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Ушаков Д.Н. Толковый словарь. - М.: Советская энциклопедия, 1934-1940.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Gramatika e gjuhës shqipe. Morfologjia. - Tiranё, 2002.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
