RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsRUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика2313-22992411-1236Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)7286ARTICLESСТАТЬИExistential dialectics: dynamics of image creation and comprehension of the worldЭкзистенциальная диалектика: динамика образотворчества и миропостижения (на примере философской сказки Ф. Искандера «Кролики и удавы»)KazievaA MКазиеваАльмира МагометовнаКафедра отечественной и зарубежной литературы; Пятигорский государственный лингвистический университет; Pyatigorsk State Linguistic UniversityКафедра отечественной и зарубежной литературы; Пятигорский государственный лингвистический университетkazieva@pglu.ru <mailto:kazieva@pglu.ru>ChevelE AШевельЕкатерина АнатольевнаКафедра отечественной и зарубежной литературы; Пятигорский государственный лингвистический университет; Pyatigorsk State Linguistic UniversityКафедра отечественной и зарубежной литературы; Пятигорский государственный лингвистический университетkazieva@pglu.ru <mailto:kazieva@pglu.ru>Pyatigorsk State Linguistic UniversityПятигорский государственный лингвистический университет150420114NO4 (2011)№4 (2011)122108092016Copyright ©; 2011, Kazieva A.M., Chevel E.A.Copyright ©; 2011, Казиева А.М., Шевель Е.А.2011Kazieva A.M., Chevel E.A.Казиева А.М., Шевель Е.А.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7286Aesthetic game in literary texts is not just a kind of specific graphic and expressive means. Combining fragments of the real and imaginary worlds, the author conducts a game with the reader. If the contact between the author and the reader arises, the reader gets involved in the game. Moral and aesthetic significance of the literary text often starts to predetermine the consciousness and forms of human existence, that is used in literature both directly and indirectly. Work of art becomes to one or another extent warning, allowing the reader to survive in the text of the spiritual experience, without dealing directly with some concrete situations. Everyday language, being constantly used as a tool eliminates or shapes the nature of the word, whereas the artistic discourse deliberately cultivates the ability of the language to create images.Эстетическая игра в художественном тексте - это не только конкретные изобразительно-выразительные средства. Комбинируя фрагменты реального и воображаемого миров, автор ведет такую игру с читателем. Если между автором и читателем возникает контакт, то читатель оказывается вовлеченным в эту игру. Нравственная и эстетическая значимость художественного текста зачастую начинают предопределять сознание и формы существования человека, что используется литературой прямо и косвенно. Художественное произведение становится в той или иной степени «предупреждением», позволяя читателю «пережить в тексте» духовный опыт, не сталкиваясь напрямую с какими-то конкретными ситуациями. Обыденный язык, будучи постоянно употребляемым «инструментом», нивелирует образную природу слова, тогда как художественный дискурс намеренно культивирует способность языка создавать образы.language gamethe communicative function of languagesemantic spaceartistic discourseязыковая игракоммуникативная функция языкасемантическое пространствохудожественный дискурс1.Искандер Ф. Кролики и удавы; Созвездие Козлотура; Детство Чика: притча, повесть, рассказы. - М.: Эксмо, 2009.2.Каменская Ю.В. Ирония как компонент идиостиля А.П. Чехова: Дисс. ... канд. филол. наук. - Саратов, 2001.3.Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. - М.: Наука, 1987.4.Кьеркегор С. О понятии иронии // Логос. - 1993 - № 4. - С. 176-198.5.Лотман Ю.М. Лекции по структуральной поэтике. - Тарту, 1964.6.Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. - М.: Языки русской культуры, 1999.7.Тюпа В.И. Типы эстетического завершения // Теория литературы: учеб. пособие для студентов филол. фак. вузов. В 2 т. / Под ред. Н.Д. Тамарченко. - Т. 1: Н.Д. Тамарченко, В.И. Тюпа, С.Н. Бройтман. Теория художественного дискурса. Теоретическая поэтика. - М.: Изд. Центр «Академия», 2004. - С. 54-77.8.Хейзинга Й. Homo Ludens. Статьи по истории культуры. - М.: Прогресс-Традиция, 1997.9.Юнг К.-Г. Душа и миф: шесть архетипов. - Киев; М.: Порт-Рояль - Совершенство, 1997.