Means of Transferring Grammatical Semantics of Russian Adverbial Participle in Chinese
- Authors: Liu Di -1
-
Affiliations:
- Moscow State Pedagogical University
- Issue: No 4 (2011)
- Pages: 51-59
- Section: Articles
- URL: https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10144
Cite item
Full Text
Abstract
In the paper the author analyzes the problem of translating Russian adverbial participle into Chinese. On the basis of comparative analysis approach, considering the semantic and pragmatic characteristics of Russian adverbial participle, much translation equivalence can be found in Chinese language. The result of the study lies in the classification of the means of equivalent translating Russian adverbial participle into Chinese.
About the authors
- Liu Di
Moscow State Pedagogical University
Email: llsh352@yandex.ru <mailto:llsh352@yandex.ru>
Кафедра русского языка; Московский педагогический государственный университет; Moscow State Pedagogical University