Translation: linguistic and ethnical barrier

D A Gusarov; Гусаров Дмитрий Александрович; N S Gusarova; Гусарова Наталья Сергеевна; A L Semenov; Семёнов Аркадий Львович

Translation: linguistic and ethnical barrier

Authors: Gusarov DA¹, Gusarova NS¹, Semenov AL²
Affiliations:
1. Moscow State Institute (University) of International Relations, Ministry of Foreign Affairs of Russia (MGIMO-University)
2. Peoples' Frendship University of Russia
Issue: No 3 (2014)
Pages: 100-106
Section: Articles
URL: https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10174
ID: 10174

Cite item

Full Text

Abstract
About the authors
References
Supplementary files
Statistics

Abstract

The research establishes that the text as a syntactical construction functions as a universal medium for meaning and ethnical information. Then in the course of translation a “linguo-ethnical barrier” acts an instrument, which gathers different nonlinguistic facts as a translator’s complex of presupposition.