№ 2 (2008)

Статьи

Антропоцентрический подход как методологический принцип формирования «вторичной» звуковой личности иностранного студента-филолога в процессе включенного обучения русскому языку как иностранному

Игнатова И.Б., Кулешова Р.В.

Аннотация

В статье рассматривается моделирование процесса обучения иностранных студентов-филологов включенной формы обучения русскому языку как иностранному с точки зрения антропоцентрического подхода к формированию «вторичной» языковой личности.
Русистика. 2008;(2):5-11
pages 5-11 views

Лексико-парадигматический аспект анализа семантического поля «костюм»

Милова Н.В.

Аннотация

Автор статьи рассматривает проблему описания парадигматики языковых единиц семантического поля «костюм» сквозь призму их культурной обусловленности. Выделяются и описываются наиболее значимые типы связей - синонимические, антонимические, гипонимические, несовместимости, в которые вступают языковые единицы данного поля.
Русистика. 2008;(2):12-17
pages 12-17 views

Проблемы языковой актуализации культурного компонента значения онима (на примере анализа функционирования онима Смердяков в романе Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы»)

Луговская Е.Г.

Аннотация

В статье предлагается описание способов актуализации культурного компонента значения слова на примере анализа функционирования онима Смердяков в романе Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы».
Русистика. 2008;(2):18-23
pages 18-23 views

Аппликативная метонимия

Романенко В.А.

Аннотация

Настоящая статья представляет собой фрагмент исследования характера индексной манифестации образа в различных кодовых системах русского лингвокультурного контекста.
Русистика. 2008;(2):24-28
pages 24-28 views

Использование в рамках ассоциативного поля функциональной структуры «язык-действительность» при обучении переводу художественных текстов

Новикова А.М.

Аннотация

В статье рассматриваются частные вопросы перевода художественных текстов в аспекте ассоциативного поля.
Русистика. 2008;(2):29-34
pages 29-34 views

Использование видеоматериалов в процессе формирования лингвострановедческой компетенции иностранцев, изучающих русский язык

Новикова А.К.

Аннотация

В статье анализируется роль видеоматериалов при формировании знаний и умений лингвострановедческой компетенции в процессе изучения русского языка как иностранного. Делается попытка доказать эффективность использования различных типов видеоматериалов для решения конкретных методических задач в лингвострановедческом преподавании иностранного языка.
Русистика. 2008;(2):35-41
pages 35-41 views

Фитонимическая лексика как один из источников лингвокраеведческой работы по русскому языку в средней школе

Саввина Ю.Ю.

Аннотация

В статье рассмотрена возможность использования учителем фитонимической лексики на уроках русского языка и во внеклассной работе как одного из источников лингвокраеведения.
Русистика. 2008;(2):42-47
pages 42-47 views

Роль учебника русского языка как иностранного в образовательной системе Сенегала

Барышникова Е.Н., Нгор Сарр -.

Аннотация

В статье рассматриваются общеметодические вопросы создания современного учебника по русскому языку как иностранному, аргументируется необходимость создания учебника, ориентировано на специфику условий изучения русского языка в Сенегале.
Русистика. 2008;(2):48-52
pages 48-52 views

Проблема отбора и организации грамматического материала в обучении русскому языку нерусских

Рыжова Н.В.

Аннотация

В статье рассматриваются вопросы отбора и организации грамматического материала в нерусских школах.
Русистика. 2008;(2):53-59
pages 53-59 views

Учебно-методическая классификация глаголов речемыслительной деятельности

Лютова О.В., Самосенкова Т.М.

Аннотация

Статья посвящена проблеме разработки учебно-методической классификации глаголов речемыслительной деятельности, подходящей для применения на занятиях по русскому языку с иностранными студентами этапа довузовской подготовки.
Русистика. 2008;(2):60-65
pages 60-65 views

Русский язык в системе подготовки иностранных магистров-филологов

Соколова Л.А.

Аннотация

В статье обсуждаются лингвистические и экстралингвистические особенности обучения русскому языку как иностранному в магистратуре.
Русистика. 2008;(2):66-67
pages 66-67 views

Прецедентные имена и события как один из источников арабских паремий

Кухарева Е.В.

Аннотация

В статье речь идет о прецедентных именах, событиях, текстах, послуживших исходной точкой для появления пословиц, поговорок, фразеологизмов и других клишированных оборотов, объясняющих мироощущение и нравственные приоритеты арабских народов.
Русистика. 2008;(2):68-77
pages 68-77 views

Языковая и культурная специфика зооморфизмов

Гукетлова Ф.Н.

Аннотация

Нас интересует национальная специфика выбора образного средства - человека в аниморфологических единицах. Животные, играя значительную роль в мифопоэтической картине мира, часто берут на себя роль носителей тех или иных качеств человека в языковой картине мира любой культуры: об этом свидетельствует тот факт, что в языках всего мира они используются очень активно в качестве образной характеристики человека и обладают достаточно высоким коннотативным потенциалом.
Русистика. 2008;(2):78-83
pages 78-83 views

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах