Russian Language StudiesRussian Language StudiesРусистика2618-81632618-8171Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba10104ArticlesСтатьиThe Problems of lingvistic actualization in semantic cultural component Smerdyakov's proper nameПроблемы языковой актуализации культурного компонента значения онима (на примере анализа функционирования онима Смердяков в романе Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы»)LugowskaH GЛуговскаяЕ ГКафедра функциональной лингвистики; Приднестровский государственный университет; Pridnestrovskij State UniversityКафедра функциональной лингвистики; Приднестровский государственный университет-Pridnestrovskij State UniversityПриднестровский государственный университет150220082NO2 (2008)№2 (2008)182309092016Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingCopyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания2016Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingРусский и иностранные языки и методика их преподаванияhttps://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10104The proper name of personage is connected with associative field of literary and cultural context. In the report the name of Smerdyakov is analysed. Various peculiarities of analysis are disclosed in the present report. The article contains the results of research of database in Smerdyakov's proper name along with the influence of cultural and poetic contexts. В статье предлагается описание способов актуализации культурного компонента значения слова на примере анализа функционирования онима Смердяков в романе Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы». 1.Бахтин М. Проблемы поэтики Достоевского. - М., 1929.2.Даль В.И. Издание 1863-66 гг. - Russ Portal Company Ltd., 2001.3.Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы. - Кишинев: Картя Молдовеняскэ, 1984.4.Карасев Л.В. О символах Достоевского // Вопросы философии. - 1994. - № 10. - С. 90-111.5.Караулов Ю.Н., Гинзбург. Язык и мысль Достоевского в словарном отображении. - http://slovari.donpac.ru/cgi-bin/slovari/ivoc/ru/dost.pl.6.Ожегов С. И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. - М., 1996.7.Словарь русского языка / Под ред. Д.Н. Ушакова. Изд. 1935-1940 г. - Яндекс (электронная версия), 2007.