Russian Language StudiesRussian Language StudiesРусистика2618-81632618-8171Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba10114ArticlesСтатьиLinguistic and cultural specific features of zoomorphemesЯзыковая и культурная специфика зооморфизмовGouketlovaF NГукетловаФ НКафедра романских языков; Кабардино-Балкарский госуниверситет; University of Nalshik, Kabardino-BalkariКафедра романских языков; Кабардино-Балкарский госуниверситет-University of Nalshik, Kabardino-BalkariКабардино-Балкарский госуниверситет150220082NO2 (2008)№2 (2008)788309092016Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingCopyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания2016Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingРусский и иностранные языки и методика их преподаванияhttps://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10114Zoomorphic culture codes revealing the system of symbols and standards of a national culture are able to bring about specific characters of world perception inherent to language and culture camers. The existence of such codes is universal. However, while maintaining universal features, these codes still have unique national peculiarities. What we are interested in is the nation-related specificity of choice of expressive means - a human in ani-morphologic language units containing a typical, image-bearing, easily interpreted behavioural sign purporting to animals. Нас интересует национальная специфика выбора образного средства - человека в аниморфологических единицах. Животные, играя значительную роль в мифопоэтической картине мира, часто берут на себя роль носителей тех или иных качеств человека в языковой картине мира любой культуры: об этом свидетельствует тот факт, что в языках всего мира они используются очень активно в качестве образной характеристики человека и обладают достаточно высоким коннотативным потенциалом. 1.Гак В.Г. Сопоставительная лексикология. - М.: Наука, 1977.2.Гак В.Г. Сравнительная типология французского и русского языков. - М.: Наука, 1989.3.Голованивская М.К. Французский менталитет с точки зрения носителя русского языка. Монография. - М.: Наука, 1997.4.Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. - М.: Гнозис, 2004.