Отправить статью по E-mail 
Гипербола в разговорном стиле и речи (на материале пиренейского варианта испанского языка)
- Авторы: Федосова О.В.1
-
Учреждения:
- Волгоградский государственный педагогический университет
- Выпуск: № 2 (2009)
- Страницы: 78-86
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10051
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Исследуется феномен разговорной гиперболы и ее истоки в испанском языке. Конкретизируется различие между гиперболой языка и речи, ее отличие от гиперболы художественной. Рассматриваются различные виды фразеологизмов, основанных на гиперболе.
Ключевые слова
Об авторах
Оксана Витальевна Федосова
Волгоградский государственный педагогический университетКафедра французской филологии; Волгоградский государственный педагогический университет
Список литературы
- Арутюнова Н.Д. Аксиология в механизмах жизни и языка // Проблемы структурной лингвистики; отв. ред. В.П. Григорьев. - М.: Наука, 1984.
- Балли Ш. Французская стилистика - 2-е изд. / Пер. с фр. - М.: Едиториал УРСС, 2001.
- Балли Ш. Язык и жизнь / Пер. с фр. - М.: Эдиториал УРСС, 2003.
- Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. - 2-е изд. - М.: Художественнавя литература, 1990.
- Виноградов В.С. Лексикология испанского языка. - М.: Высшая школа, 2003.
- Касарес Х. Введение в современную лексикографию / Пер. с исп. - М.: Изд-во иностранной литературы, 1958.
- Левинтова Э.И. Испанско-русский фразеологический словарь. - М.: Русский язык, 1985.
- Потебня А.А. Теоретическая поэтика. - 2-е изд. - М.: Академия, 2003.
- Тейлор Э.Б. Первобытная культура / Пер. с англ. - М.: Политиздат, 1989.
- Федосова О.В. Фразеологизмы в разговорном стиле испанского языка // Materiály IV mezinárodni vědecko-praktická conference «Prední vědeckě novinky - 2008». Dil 3. Pedagogika. Filologické vědy. - Praha: Publishing hause «Education and Science» s.r.o, 2008. - C. 40-45.
- Beinhauer W. El humorismo en el español hablado. - Madrid: Gredos, S.A., 1973.
- Buitrago A.J. Diccionario de dichos y frases hechas. - Madrid: Espasa-Calpe, S.A., 2007.
- Celdrán Gomariz P. Diccionario de frases y dichos populares. - Madrid: Alderaban Ediciones, S.L., 2004.
- Criado de Val M. La fisonomía del idioma español. - Madrid: Aguilar, 1962.
- Diccionario Fraseológico Documentado del Español Actual. Locuciones y modismos / M. Seco, O. Andrés, G. Ramos; dir. por M. Seco. - 2ª ed. - Madrid: Aguilar lexicografia, 2007.
- Grandes A. Atlas de la geografía humana. - Barcelona: Tustquets, 2007.
- Ruiz Zafón C. La sombra del viento. - Barcelona: Editorial Planeta, S.A., 2006.
