Russian language spoken by foreigners in XVI-XVII
- Authors: Boldyreva YA1, Nikandrova TE2
-
Affiliations:
- Moscow State Regional Pedagogical Institute
- Issue: No 1 (2009)
- Pages: 78-83
- Section: Articles
- URL: https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10230
Cite item
Full Text
Abstract
The present paper describes how the foreigners perceived and reproduced the Russian words in XVI-XVII according to the facts described in the Notes of Moskoviya by S. Herberstein and A. Olearius. The authors examine a graphic and phonetic presentation of the Russian words as well as change in their morphological appearance and lexical meaning under the influence of the native language.
Keywords
About the authors
Y A Boldyreva
Moscow State Regional Pedagogical InstituteКафедра истории русского языка и общего языкознания; Московский государственный областной педагогический институт; Moscow State Regional Pedagogical Institute
T E Nikandrova