Pedagogical Status of Migrant Children in the Russian-Speaking Educational Environment

Cover Page

Cite item

Abstract

The problems of adaptation of childrenmigrants coming to Russia from near and far abroad do not lose their relevance in the context of increasing flows of migration in the world in general. In order to study the adaptation of children coming with their parents, we will highlight one of the important aspects - the introduction of such children in the educational process. In the course of the research, the data of the Department of Migration Accounting for the Astrakhan region were used, classes were attended in general educational institutions, the manuals and educational programs of schools receiving children who do not know Russian as a native language were analyzed. An analysis of the material indicates a methodological deficit for such children, the need to take into account the polyethnic composition of students in the educational standard, according to which the educational process of Russian-speaking schools is organized.

About the authors

Olga Vladimirovna Kryakhtunova

ASTU University

Author for correspondence.
Email: olgakryahtunova@mail.ru

PhD in Philology, Assistant Professor of Russian Linguistics Department, Faculty of Low

16, Tatisheva str., Astrakhan, 414056, Russian Federation

References

  1. Programma razvitija MOOU SOSh № 40 g. Astrahani na 2013—2018 gg. [Program for the Development of the Municipal School No. 40 of Astrakhan for 2013—2018]. Web. URL: http:// www.30astsosh40.edusite.ru/p3aa1.html (Date 12.03.2017). (in Russ.)
  2. Rajskaja, L.G. 2017. Urok russkogo jazyka. Formirovanie kommunikativnyh kompetencij. Zanjatie dlja detej migrantov (russkij dlja nerusskih), 1-yj god obuchenija [Russian Language Lesson. Formation of Communicative Competences. Lesson for Migrant Children (Russian for NonRussian), 1st year of study]. Web. URL: http://do.znate.ru/docs/index-30466.html (Date 10.03.2017). (in Russ.)
  3. Rekomenduemaja forma individual’nogo obrazovatel’nogo marshruta [The Recommended Form of an Individual Educational Route]. Web. URL: http://ppms.ru/pmpk/rekomenduemaya-formaindividualnogo-obrazovatelnogo-marshruta.html (Date 12.03.2017). (in Russ.)
  4. Fedorjuk, L.V. 2017. Izuchenie russkogo jazyka kak nerodnogo [Teaching Russian as a Foreign Language]. Web. URL: http://nsportal.ru/shkola/russkiy-yazyk/library/2014/12/21/izuchenierusskogo-yazyka-kak-nerodnogo (Date: 14.03.2017). (in Russ.)
  5. Dopolnitel’naja obshheobrazovatel’naja programma «Budem znakomy» (sociokul’turnaja adaptacija detej-migrantov 6,5—10 let) [Additional General Education Program “Will We Be Familiar?” (Socio-Cultural Adaptation of Migrant Children from 6.5 to 10 years).] Web. URL: http://30astr-s27.edusite.ru/DswMedia/budemznakomyi.docx (Date 25.02.2017). (in Russ.)
  6. Obuchenie detej-bilingvov. Problemy i reshenija [Teaching Children-Bilinguals. Problems and Solutions]. Web. URL: http://www.openclass.ru/node/475451?page=2 (data obrashhenija 14.03.2017). (in Russ.)
  7. Problema rechevogo razvitija detej s ogranichennymi vozmozhnostjami zdorov’ja v uslovijah bilingvizma [The Problem of Speech Development of Children with Disabilities in Conditions of Bilingualism]. Web. URL: https://kopilkaurokov.ru/logopediya/prochee/probliemariechievo gorazvitiiadietieisogranichiennymivozmozhnostiamizdoroviavusloviiakhbilingvizma (data obrashhenija 25.02.2017). (in Russ.)
  8. Varianty zapolnenija i vedenija rechevoj karty. Primernaja karta obsledovanija doshkol’nika s ONR [Options for Filling and Maintaining a Speech Card. An Approximate Map of the Preschooler’s Examination]. Web. URL: https://refdb.ru/look/1745438-pall.html (data obrashhenija 03.03.2017). (in Russ.)
  9. Perechen’ normativno-pravovyh dokumentov, reglamentirujushhih rabotu TPMPK [The List of Normative and Legal Documents Regulating the Work of TMPP]. Web. URL: http://5psy.ru/ chitaem-knigi/perechen-normativno-pravovix-dokumentov-reglamentiruyushix-rabotu-pmpk. html (data obrashhenija 12.03.2017). (in Russ.)
  10. Adaptirovannaja obrazovatel’naja programma MBOU g. Astrahani SOSh № 64 na 2016—2017 uchebnyj god [Adapted Educational Program of the MBAU of Astrakhan School No. 64 for 2016—2017 academic year]. Web. URL: http://30astr-s64.edusite.ru (data obrashhenija 24.03.2017). (in Russ.)
  11. Bezrukova, O.A., and O.N. Kalenkova. 2008. Metodika opredelenija urovnja rechevogo razvitija detej doshkol’nogo vozrasta [Methodology for Determining the Level of Speech Development of Preschool Children]. Moscow: Kaissa, 2008. 95 p. Print. (in Russ.)
  12. Goreckij, V.G., V.A. Kirjushkin et al. 2011. Azbuka 1 klass. Uchebnik dlja obshheobrazovatel’nyh uchrezhdenij [Textbook for Educational Institutions. In 2 Parts. Part 1]. M.: Prosveshhenie, 2011. 128 s. (in Russ.)
  13. Professional’nyj standart pedagoga (koncepcija i soderzhanie) [Professional Standard for the Teacher (Concept and Content)]. URL: http://30astr-s64.edusite.ru/DswMedia/120215profstandart_pedagoga_-proekt-.pdf (data obrashhenija 10.03.2017). (in Russ.)
  14. Kanakina, V.P., and V.G. Goreckij. 2017. UMK «Shkola Rossii» «Russkij jazyk». 1 klass. Tehnologicheskaja karta № 16 [Methodical Complex “School of Russia”: “Russian language”]. Web. URL: http://school-russia. prosv.ru/ info. aspx? ob_ no=43838 (data ob-rashhenija 21.03.2017). (in Russ.)
  15. Otkrytye materialy SPbGU dlja testirovanija detej po 4 urovnjam TRKI [Open Materials of SPbSU for Testing Children on 4 levels of RaFL]. Web. URL: http://files.mail.ru/4CFA17372D6B49C 9A648F9BAB3653296 (data obrashhenija 20.03.2017). (in Russ.)

Copyright (c) 2018 Kryakhtunova O.V.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies