О влиянии основных вариантов английского языка на немецкий язык
- Авторы: Банщикова МА1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 2 (2009)
- Страницы: 29-33
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/2033
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье анализируется влияние основных вариантов английского языка (британского и американского) на немецкий язык в период с XVI века по настоящее время. Автор рассматривает причины воздействия английского языка на немецкий язык.
Об авторах
М А Банщикова
Российский университет дружбы народовКафедра иностранных языков экономического факультета; Российский университет дружбы народов
Список литературы
- Кобенко Ю.В. Явление билингвальной вариативности в процессе заимствования лексических единиц (на материале немецкого языка). - Томск, 2005.
- Кристал Д. Английский язык как глобальный. - М., 2001.
- Крысин Л.П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни. - Русский язык... - 1996. - С. 142-161.
- Adler M. Anglizismen in den deutschen und schwedischen Massenmedien. - Jena, 2004.
- Dunger H. Engländerei in der deutschen Sprache. - Berlin, 1909.
- Schmitz H.-G. Amideutsch oder deutsch? - Zur Geschichte und Aktualität der Fremdwortfrage // Germanistisches Jahrbuch der GUS «Das Wort». - 2002. - S. 135-165.
- Viereck W. The Influence of English on German in the Past and in the Federal Republic of Germany. - Budapest, 1986.
- Von Polenz P. Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. - Bd. 3. - Berlin, 1999.