АНАЛИТИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ: СТРУКТУРНЫЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ВЕРБАЛЬНЫХ ЕДИНИЦ(на материале договоров Европейского союза)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Статья посвящена вопросу разграничения видов фразеологических единиц, в частности месту аналитических образований во фразеологической системе французского языка, их определению. Подробно рассматриваются функциональные, структурные и семантические особенности глагольных аналитических единиц.

Об авторах

Э А Николаева

Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации

Кафедра французского языка

Список литературы

  1. Кириллова Н.Н. Фразеология романских языков: этнолингвистический аспект: монография. СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2003. Ч. 1.
  2. Левит З.Н. К проблеме аналитического слова в современном французском языке. Минск: Вышэйш. школа, 1968. 448 с.
  3. Левит З.Н. Аналитическое слово в современном французском языке: автореф. дисс. … д-ра филол. наук. Ленинград: ЛГПИ им. А.И. Герцена, 1969. 47 с.
  4. Николаева Э.А. Первичное фразообразование в бельгийском варианте французского языка: семантический аспект: дисс. … канд. филол. наук. М.: МПГУ, 2006. 304 с.
  5. Райхштейн А.Д. Сопоставительный анализ немецкой и русской фразеологии. М.: Высшая школа, 1980. 143 с.
  6. Соколова Г.Г. Фразообразование во французском языке. М.: Высшая школа, 1987. 144 с.
  7. Степанова А.Н. Преморфологические единицы французского языка. Минск: Вышэйш. школа, 1975. 128 с.
  8. Степанова А.Н. К проблеме формирования грамматических и лексических единиц в современном французском языке (на материале раздельнооформленных структур): автореф. дисс. д-ра филол. наук. М., 1976. 38 с.
  9. Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология. М.: Высшая школа, 2003. 415 с.
  10. Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. М.: URSS, 2012. 272 с.
  11. Anscombre J.-C. Un essai de caractérisation de certaines locutions verbales, Recherches linguistiques, Université Paris VIII, vol. 20, 1982. Pp. 5-37.

© Николаева Э.А., 2015

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах