Word-formative neologisms’ riskogenics in modern media texts of socialand political orientation

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

This article is devoted to the study of media texts of social and political trend from the positions of speech culture. Expressive word creation is one of the modern mass communicational riskogenics factors. Neologisms in media texts create a variety of communicative risks: they distort a message sense, generate unnecessary meaning shades, obstruct understanding, annoy readers, break ethic norms, etc. Media texts are being analyzed from the effectiveness of talk exchange between audience and addresser position. Timeliness of the article is caused by Russian society demand in understanding coming up communicative risks which often become a cause of mass public order disruptions. Study materials can be used for developing new aspects of teaching linguistic disciplines for academic students studying journalism and journalistic practice in writing media texts. Socially and politically trend materials of central Russian newspapers were used as sources of word-formative neologisms.

About the authors

Dariya Vladimirovna Solovyova

Lobachevsky state University of Nizhny Novgorod

Author for correspondence.
Email: solovyova_dariya@mail.ru

Graduate student of the Department of Modern Russian Language and General Linguistics of the Institute of Philology and Journalism of the Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod. Research interests: word-formation, media linguistics

av. Gagarina, 23, Nizhny Novgorod, Russia, 603950

References

  1. Anpilogov A. Kiberputin. Tomorrow. Retrieved September 01 2017 from: http://zavtra.ru/blogs/ kiberputin/
  2. Bajkulova A.N. (2015). The risk of modern communication and the role of communicative competence in overcoming it. Saratov: Izdatel’stvo Saratovskogo universiteta Publ. (In Russ).
  3. Volodina M.N. (2011). Language and discourse of the media in the 21st century. Moscow: Akademicheskii Proekt Publ. (In Russ).
  4. Glikman E. (2017). Lzhest’. [Falseness]. New Newspaper, 109. (In Russ).
  5. Golovin B.N. (1980). Osnovy kul’tury rechi: uchebnoe posobie. [Basics of the culture of speech: textbook]. Moscow: Vyssh. Shkola Publ. (In Russ).
  6. Gutiontov P. (2017). Kolobok kak metafora. [Kolobok as a metaphor]. New Newspaper, 84. (In Russ). Zhilin I. (2017). Potom on vystrelil mne v golovu. [Then he shot me in the head]. New Newspaper, 57.(In Russ).
  7. Zemskaya E.A. (2006). Sovremennyi russkii yazyk. Slovoobrazovanie: uchebnoe posobie. [The modern Russian language. Word formation: textbook]. Moscow: Flinta: Nauka Publ. (In Russ).
  8. Il’yasova S.V. (2002). Slovoobrazovatel’naya igra kak fenomen yazyka sovremennykh SMI. [The word- formation game as a phenomenon of the language of modern media]. Rostov-na-Donu: RGU Publ. (In Russ).
  9. Kozhina N. (2017). Budet Tramp-pam-pam. Chto sdelaet novyi prezident, vstupiv v dolzhnost’? [It will be Trump-pam-pam. What will the new president do when he takes office?]. Arguments and Facts. Retrieved October 10 2017 from: http://www.aif.ru/politics/world/budet_tramp_pam_pam_ chto_sdelaet_novyy_prezident_vstupiv_v_dolzhnost/
  10. Kolesnikov A. (2017). K takoi-to diplomateri. [To such and such a diplomat]. Kommersant, 63. (In Russ).
  11. Kon’kov, N. Tramputin. Zavtra. Retrieved August 10 2017 from: http://zavtra.ru/blogs/tramputin/ Kormilitsyna M.A. (2008). Nekotorye itogi issledovaniya protsessov, proiskhodyashchikh v yazykesovremennykh gazet. Problemy rechevoi kommunikatsii. [Some results of the research of processes occurring in the language of modern newspapers. Problems of speech communication]. Interuniversity collection of scientific. (8, pp. 13—33) Saratov. (In Russ).
  12. Korostikov M. (2017). Trubka mira ne raskurilivaetsya. [The pipe of the world does not smoke].Kommersant, 163. (In Russ).
  13. Kosacheva T., Pavlova O., Percev A., Hamraev V. & Dzhumailo A. (2017). Tovarishch Severstalin. [Comrade Severstalin]. Kommersant, 187. (In Russ).
  14. Kostikov V. (2017). S Evropoi ili s Shtatami? [With Europe or the States?]. Arguments and Facts, 39. (In Russ).
  15. Kostomarov V.G. (1971). Russian language on the newspaper page. Moscow: MGU Publ. (In Russ).
  16. Krysin L.P. (2005). Yazykovaya norma i rechevaya praktika. [Language norm and speech practice].Domestic notes, 2. (In Russ).
  17. Latynina Yu. (2017). Razvodka boy’em. [Breeding by the boy] New Newspaper, 76. (In Russ).
  18. Latynina Yu. (2017). Seks-inkvizitsiya. [Sex Inquisition]. New Newspaper, 125. (In Russ).
  19. Latynina, Yu. (2017). Shturmovichki. [Storm Trooper]. New Newspaper, 104. (In Russ).
  20. Lejchik V.M. (2003). Intellektualizatsiya i demokratizatsiya — protivopolozhnye tendentsii v razvitii sovremennogo russkogo yazyka. Russkii yazyk na rubezhe vekov: aktivnye protsessy. [Intellectualization and democratization — the opposite tendencies in the development of the modern Russian language. Russian language at the turn of the century: active processes]. (pp. 45—60). Moscow. (In Russ).
  21. Lisickaya L.G. (2009). Kommunikativnye normy i lingvisticheskaya bezopasnost’ sovremennykh mediatekstov. Vestnik Adyg. gos. Un-ta. [Communicative norms and linguistic security of modern media texts. Bulletin of Adyghe State University]. 1, 85—89. (In Russ).
  22. Malyukova L. & Shenkman Ya. (2017). Bydl-klass podnyalsya s kolen. [The pugilist rose from their knees]. New Newspaper, 95. (In Russ).
  23. Marinova E.V. (2015). Osvoenie novykh zaimstvovanii i soputstvuyushchie protsessy v russkom yazyke nachala XXI v. Novye tendentsii v russkom yazyke nachala XXI veka. [The development of new borrowings and related processes in the Russian language at the beginning of the 21st century. New Trends in Russian at the Beginning of the 21st Century]. Moscow: Flinta: Nauka Publ. (In Russ).
  24. Martynov K. (2017). Ne smeshite nashi vipieny. [Do not mix our Vipians]. New Newspaper, 109. (In Russ).
  25. Mar’yanchik V.A. (2006). O slovare media-politicheskikh neologizmov sovremennoi epokhi. Russkaya akademicheskaya neografiya (k 40-letiyu nauchnogo napravleniya). [About the dictionary of media- political neologisms of the modern era. Russian academic neography (to the 40th anniversary of the scientific direction)]. Saint Petersburg. (In Russ).
  26. Maslov A. (2017). Limitrofy-transformery. [Limitotrophs-transformers]. Tomorrow, 5. (In Russ).
  27. Maslov A. (2017). Smertnyi prigovor «minskomu protsessu». [Death sentence to the “Minsk process”].Tomorrow, 8. (In Russ).
  28. Mel’man A. (2017). Svobodu nashei «Rashe»! [Freedom for our “Rashe”!]. Moscow’s comsomolets, 27511. (in Russ).
  29. Mel’man A. (2017). Travitel’nyi padezh. [The etching case]. Moscow’s comsomolets, 27487. (In Russ). Mirnaya E. (2017). Plenniki Kievlaga. [Prisoners of Kievgal]. Arguments and Facts, 41. (In Russ).
  30. Musafirova O. (2016). «Buntuj, kohaj, prava ne viddavaj!». [Buntui, okay, do not give up!]. New Newspaper . Retrieved November 11 2017 from: https://ww w.novayagazeta.ru/ articles/2016/06/13/68924-buntuy-kohay-prava-ne-viddavay
  31. Namitokova R.Yu. (1986). Avtorskie neologizmy: slovoobrazovatel’nyi aspekt. [Author’s neologisms: word- formation aspect]. Rostov to Don Izd-vo Rostovskogo un-ta Publ. (In Russ).
  32. Nikolina N.A. (2005). Slovoobrazovanie sovremennogo russkogo yazyka: ucheb. posobie. [Word formation of modern Russian language: textbook]. Moscow: Akademiya Publ. (In Russ).
  33. Otdel politiki (2017). «Kadrotryasenie». Pochemu Putin menyaet gubernatorov? [“Lightning”. Why Putin Changes Governors?]. Arguments and Facts, 40. (In Russ).
  34. Petrova N.E. & Ratsiburskaya L.V. (2011). Yazyk sovremennykh SMI: sredstva rechevoi agressii: uchebnoe posobie. [The language of modern media: means of speech aggression: textbook]. Moscow: Flinta; Nauka Publ. (In Russ).
  35. Plahov A. (2017). Kara nevestnaya. [Caranal]. Kommersant, 172. (In Russ).
  36. Popova T.V., Ratsiburskaya L.V. & Gugunava D.V. (2017). Neology and neography of the modern Russian language. Moscow: Flinta; Nauka Publ. (In Russ).
  37. Ratsiburskaya L.V. (2016). Aktivnye derivatsionnye protsessy v sovremennom russkom yazyke (na materiale mediinyh tekstov). Nauchnoe nasledie B.N. Golovina v svete aktual’nykh problem sovremennogo yazykoznaniya. [Active derivational processes in the modern Russian language (based on media texts). B.N. Golovin’s scientific heritage in the light of topical problems of modern linguistics]. (to the 100th anniversary of the birth of B.N. Golovin): Collected papers on the materials of the International Conference. N. Novgorod: DEKOM Publ. (In Russ).
  38. Ratsiburskaya L.V., Samylicheva N.A. & Shumilova A.V. (2015). Specificity of modern media word- making. Moscow: Flinta; Nauka Publ. (In Russ).
  39. Semin K. (2015). Ballast [Ballast]. Tomorrow, 49. (In Russ).
  40. Sirotinina O.B (2017). Chto meshaet ehffektivnosti sovremennoi kommunikatsii? [What hinders the effectiveness of modern communication?]. Ecology of language and communicative practice. 1, pp. 25—37. Saratov. (In Russ).
  41. Sirotinina O.B. (2007). Faktory, vliyayushchie na razvitie russkogo yazyka v XXI veke. [Factors affecting the development of the Russian language in the 21st century]. Problems of speech communication. 7, pp. 11—25. Saratov. (In Russ).
  42. Skorlygina N. (2017). Otdaivagonzavod. [Otdayvagonzavod]. Kommersant, 170. (In Russ). Sokolov S. (2017). Slaboviki. [Weak-fighters]. New Newspaper, 40. (In Russ).
  43. Strel’chuk Ye.N. (2013). Russkaya rechevaya kul’tura inostrannykh bakalavrov negumanitrnykh spetsial’nostey: monografiya [Russuan speech culture of foreign bachelors of non-humane specialties: monograph]. Moscow: Flinta; Nauka Publ. (In Russ).
  44. Tarasenko P. & Chernenko E. (2017). Ochen’ strazhnaya istoriya. [Very terrible story]. Kommersant, 192. (In Russ).
  45. Tarasov A. (2017). Kolbasa ili mat’. [Sausage or mother]. New Newspaper, 5. (In Russ).
  46. Tukmakov D. (2016). «Car’, iz Litvy prishla nam vest’…». [King, the news came from Lithuania ...]. Tomorrow, 11. (In Russ).
  47. Tukmakov D. (2016). Skhozhdenie vo ad. [Conjunction in hell]. Tomorrow, 30. (In Russ).
  48. Shaposhnikov V.N. (2010). Slovoobrazovanie 1990-h. Russkaya rech’ 1990-h: Sovremennaya Rossiya v yazykovom otobrazhenii. [Word formation of the 1990s. Russian speech of the 1990s: Contemporary Russia in linguistic representation]. Moscow: Knizhnyj dom «LIBROKOM» Publ. (In Russ).

Copyright (c) 2018 Solovyova D.V.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies