Актуальность использования автоматизированных систем перевода
- Авторы: Зверева НС1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 2 (2008)
- Страницы: 89-92
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1753
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В работе приведено описание автоматизированного перевода, включающего в себя технологии Machine Translation (машинный перевод) и Translation Memory (переводческая память). Здесь также рассмотрены преимущества и недостатки использования такой системы в деятельности профессиональных переводчиков.
Об авторах
Н С Зверева
Российский университет дружбы народовКафедра иностранных языков филологического факультета; Российский университет дружбы народов
Список литературы
- Базаров Р. Алгоритм понимания // CIO. Интернет-журнал. - 2007. - № 10.
- Зубов А.В. Информационные технологии в лингвистике. - М.: Академия, 2004.
- Марчук Ю.Н. Проблемы машинного перевода. - М., 1983.
- http://www.atril.com
- http://www.promt.ru/ru/technology/