The Image of Soviet Russia in the Short Poems and Poems of the Turkish Poet Nazim Hikmet Ran
- Authors: Dogan M.G.1
-
Affiliations:
- Peoples’ Friendship University of Russia
- Issue: Vol 19, No 4 (2022)
- Pages: 662-674
- Section: LITERARY SPACE
- URL: https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/32865
- DOI: https://doi.org/10.22363/2618-897X-2022-19-4-662-674
Cite item
Full Text
Abstract
The article is devoted to the study of short poems and poems by the Turkish poet Nazim Hikmet Ran (1902-1963), reflecting the images of Soviet Russia. The article analyzes the frames and subframes that construct the image of Soviet Russia; studies the specificity of the realities of Russian culture; analyzes the observations, ideas and impressions of the Turkish poet about the way of life in Russia in the first half of the 20th century; reveals the correlation of the image of Soviet Russia created by the Turkish poet with the archetypes of Soviet Russia in the works of Nazim Hikmet Ran. The purpose of this article is to identify the languacultural specifity of the image of Soviet Russia in the work of Nazim Hikmet Ran. The material for the study was short poems and poems written by the poet during his stay in the USSR in 1921-1930. The research methods of this article are semantic analysis, linguacultural analysis, complex analysis, observation method. As a result of the analysis of the texts of short poems and poems, frames and subframes that construct the image of Soviet Russia in the poetic picture of the world of the Turkish poet are revealed.
Keywords
About the authors
Merve G. Dogan
Peoples’ Friendship University of Russia
Author for correspondence.
Email: dogan_mg@pfur.ru
ORCID iD: 0000-0001-6976-3020
Candidate of Pedagogical Sciences, Assistant of the Department of Russian Language and Intercultural Communication at the Institute of Russian Language
6, Miklukho-Maklaya st., Moscow, 117198, Russian FederationReferences
- Akshin, А. 2014. Nazim Hikmet. Svoboda vybora. Voprosy literatury 5: 155—177. Print. (In Russ.)
- Akshin, А. 2013. Vopreki vsemu: mirovozzrenie, novatorstvo, nasledie Nazima Hikmeta (1902— 1963). Otryvki iz gotovyasheysya k publikatsii novoj knigi 6(50). URL: https://readinghall.ru/publication.php?id=7438 (Access: 27.11.2021)
- Altun, S. 2019. Nazim Hikmet’te Umut Kavrami. Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi 6: 231—256. Print. (In Turcish).
- Bulduker, G. 2020. Nazim Hikmet Ran’in Memleketimden İnsan Manzaralari Başlikli Eserinde Marksist Estetiğin İzdüşümü. Ordu Üniversitesi Sosyal Bilimler Araştirmalari Dergisi 10 (3): 837—851. doi: 10.48146/odusobiad.755817.
- Starostov, L. 1967. Oktyabr’ i Nazim Hikmet. Velikij Oktyabr’ i mirovaya literatura. Sbornik statej. Мoscow: Khudojestvennaya literatura. Print. (In Russ.)
- Simonov, K.M. 2005. Istorii tyazhelaya voda. Sbornik memuarnoj prozy. Sost. Lazar’ Vagrius Lazarev. Мoscow. Print. (In Russ.)
- Yung, K.G. 1996. Dusha i mif. Shest’ arxetipov. Kiev. Print. (In Russ.)
- Gyunter, X. 2000. Arxetipy sovetskoj kul’tury. SPb.: Akademicheskij proekt. Print. (In Russ.)
- Stepanova Yu.S. 2005. Yazyk i kul’tura. Tri lingvostranovedcheskie koncepcii: leksicheskogo fona, reche-povedencheskix taktik i sapientemy. Moscow: Indrik publ. Print. (In Russ.)
- Tarasova, I.A. 2004. Kategoriya kognitivnoj lingvistiki v issledovanii idiostilya. Vestnik SamGU. No. 1 (31): 163—169.
- Balina, M. 2000. Idejnost’ — klassovost’ — partijnost’. Soczrealisticheskij kanon. SPb.: Akademicheskij proekt publ. Print. (In Russ.)
- Klark, K. 2000. Marksistko-Leninskaya e’stetika. Soczrealisticheskij kanon. Sbornik statej pod obshhej redakciej X. Gyuntera i E. Dobrenko. SPb.: Akademicheskij proekt. 353—362.