Email this article 
FOREIGN-LANGUAGE ELEMENTS IN PRECEDENT TEXTUAL COMPONENT: COMIC CODE OF UTTERANCE
- Authors: Preobrazhenskij SJ1, Konovalova DG1
-
Affiliations:
- Peoples’ Friendship University of Russia
- Issue: Vol 14, No 4 (2017)
- Pages: 581-587
- Section: Articles
- URL: https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/17601
- DOI: https://doi.org/10.22363/2312-8011-2017-14-4-581-587
Cite item
Full Text
Abstract
The paper examines examples of comic textual components on the material that is based on a precedent phenomenon and can be sent to some precedent reading.The analyzed texts contain vocabulary, which can be conditionally divided into two groups: the vocabulary of Russian and other languages’ codes. These foreign language elements are frequency in the Internet space. One of the main questions is the study of some features of units interaction, which generates the process of bisociation.In the study of the comic, different directions are possible. Partly considering associative connections and turning to the process of bisociation, we also consider comic techniques. The logical-syntactic organization of statements demonstrates the principles of construction, which form certain methods.
About the authors
S J Preobrazhenskij
Peoples’ Friendship University of Russia
Author for correspondence.
Email: domoi-89@yandex.ru
Sergey Jurievich Preobrazhenskij (16.06.1955-20.06.2017) is a Candidate in Philology, Assistant Professor at the Department of General and Russian Linguistics of Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)
6 Miklukho-Maklaya st., Moscow, 117198, Russian FederationD G Konovalova
Peoples’ Friendship University of Russia
Email: domoi-89@yandex.ru
Konovalova Diana Gennadievna is a Postgraduate at the Department of General and Russian Linguistics of Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University).
6 Miklukho-Maklaya st., Moscow, 117198, Russian FederationReferences
- Propp V.Ya. Problemy komizma i smekha [Problems of comic side and laughter]. Moskva: Iskusstvo, 1976. 183 s.
- Mikhailov S.N. Zhanrovaya spetsifika elektronnoi kommunikatsii [Genre specifics of electronic communication]. Russkii yazyk: istoricheskie sud’by i sovremennost’: Sb. nauch. st. po materialam dokl. i soobshch. mezhdunar. kongressa. Moskva, 2004. S. 380—382.
- Koestler Arthur. The Act of Creation. London: Hutchinson &Co., 1964. 751 p.
- Krasnykh V.V. «Svoi» sredi «chuzhikh»: mif ili real’nost’? [«Our» among the «strangers»: myth or reality?]. Moskva: ITDGK Gnozis, 2003. 375 s.
- Brock A. Modelling the complexity of humour — Insights from linguistics. Lingua. Vol. 197 Special Issue. 2017. Pp. 5—15.
- Dynel M. Introduction: On the linguistics of humour theoretically. Lingua. Vol. 197 Special Issue. 2017. Pp. 1—4.
- Ilani F. On Joking Contexts: An Example of Stand-Up Comedy. Humor: International Journal of Humor Research. Vol. 30 Issue: 4. 2017. Pp. 439—461.
- Classen A. The Bitter and Biting Humor of Sarcasm in Medieval and Early Modern Literature. Neophilologus. Vol. 101. Issue 3. 2017. Pp. 417—437.
