Функционально-стилистическая и структурно-графическая интерпретация арабских газетных заголовков
- Авторы: Спиркин АЛ1
-
Учреждения:
- Военного университета МО РФ
- Выпуск: № 4 (2008)
- Страницы: 55-63
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10035
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Арабские газетные (журнальные) заголовки имеют ряд лингвостилистических особенностей, которые способствуют эффективному воздействию на восприятие читателя: употребление фразеологических оборотов, использование глаголов преимущественно в настоящем-будущем времени, оформление субъекта действия в начале предложения, своеобразное графическое расположение подзаголовков и др.
Об авторах
А Л Спиркин
Военного университета МО РФКафедра ближневосточных языков; Военного университета МО РФ
Список литературы
- Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. Изд. 2-е, перераб. - М.: Просвещение, 1975.
- Ḥ̣amza ،Abd al-laţǐf. Al-Madkhal fǐ fann at-taḥrǐr aş-şuḥufǐ. - Al-Qǎhira, 1970. - P. 17.
- Ḥ̣amza ،Abd al-laţǐf. Al-Madkhal fǐ fann at-taḥrǐr aş-şuḥufǐ. - Al-Qǎhira, 1970. - P. 133
- Аврасин В.М. Характеристика текста и система стилевых черт // Сборник научных трудов МГПИИЯ им. М.Тореза. Вып. 73. - М., 1973.
- Попов А.С. Синтаксическая структура современных газетных заглавий и ее развитие // Развитие синтаксиса современного русского языка. - М., 1966.
- Adǐb Кhuḍǔr. Al-Khabar aş-şuḥufǐ. - Dimaŝq, 1972.
- Ковалев А.А. Выражение категории времени в современном арабском литературном языке: Дисс. канд. ... филол. наук. - М., 1950.