O.O. Suleimenov: ÖSIRIS - the Name of Ancient Egyptian God and the Kazakh Word ӨСІРІС (ÖSIRIS) - Growth: the Word in the Space of Time and Territory
- Authors: Dzhusupov M.1
-
Affiliations:
- The Uzbekistan State World Languages University
- Issue: Vol 22, No 4 (2025): ON THE 90th ANNIVERSARY OF RUDN UNIVERSITY HONORARY DOCTOR OLZHAS SULEIMENOV
- Pages: 802-821
- Section: OLZHAS SULEIMENOV: INTEGRAL SIGN
- URL: https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/48258
- DOI: https://doi.org/10.22363/2618-897X-2025-22-4-802-821
- EDN: https://elibrary.ru/FBKWRQ
- ID: 48258
Cite item
Full Text
Abstract
The study deals with the origin of the word OSIRIS (the name of the God of agriculture, fertility, horticulture, and farming in Ancient Egypt) from the Kazakh (ancient Kazakh) word ӨСІРІС, proposed by O.O. Suleimenov in a hypothetical scientific concept called the Law of Osiris or the Theory of Osiris. O.O. Suleimenov substantiates his scientific position by demonstrating Kazakh words formed from the root ӨС (ÖS) - to grow, and its derivatives - ӨСІР (ÖSIR) - to cultivate, ӨСІРІС (ÖSIRIS) - cultivation, which does not agree with the established traditional scientific position of Egyptologists, according to which OSIRIS is Greek, and in Egyptian WSIR, which can be read as USIR. The proposed scientific concept can be indirectly supported by such aspects as: 1) the acoustic (pronunciation) uniformity of these words; 2) the same (agglutinative) word formation in Kazakh and ancient Egyptian languages with the absence of prefixes (with rare exceptions); 3) the proximity of eras (the 3rd and 4th millennia coincide with the time of ÖSIRIS and the Sumerian-Turkic languages, which functioned at that time with synharmonic sound. This could hypothetically allow for their interaction) and others. The root of the ancient Egyptian word consisted of one, two, or three consonants, i.e., it was consonantal, with no vowels in its spelling. The vocalization of the consonantal combination in the root of the word was apparently optional. The root of the Kazakh word consists of a combination of sounds with the obligatory participation of a vowel. In the word ӨСІРІС (ÖSIRIS), the root of the word is ӨС (vowel + consonant), which does not fully correspond to the acoustic structure of the root of the ancient Egyptian word, in which, as Egyptologists note, in 90% of cases the root consists of a three-member consonant combination. Is the acoustic uniformity of the word ӨСІРІС (ÖSIRIS) in Kazakh and Egyptian a coincidence, or is there pattern behind it that needs to be researched, described and discovered? O.O. Suleimenov proposed to consider the object and subject of scientific research in a new light, which causes disagreement among representatives of the traditional (official) scientific concept, but at the same time generates hypothetical interest in conducting investigation among another group of researchers with the aim of determining the etymon (original source) of a linguistic unit. In the course of scientific research, methods of interlingual comparison, intralingual comparison, contrast of minimal pairs, inductive and deductive methods were used, which contributed to the determination of the theoretical and practical significance of the scientific problem under study.
About the authors
Mahanbet Dzhusupov
The Uzbekistan State World Languages University
Author for correspondence.
Email: mah.dzhusupov@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-2934-2333
SPIN-code: 4302-8351
Scopus Author ID: 57208146546
Dr.Sc. In Philology (Advanced Doctorate), Professor, Professor of the Department of the Modern Russian Language
21a, G9a, Kichik halka yuli St, Tashkent, 100138, Republic of UzbekistanReferences
- Griffiths, J.G. 1980. “The Origins of Osiris and His Cult.” Studies in the History of Religions (supplement to NUMEN). Vol. XL, edited by M. Heerma van Voss, E.J. Sharpe, R.J.Z. Werblowsky. Leiden: E.J. Brill. Print. https://doi.org/10.1163/9789004378582
- Lavrentieva, M.Yu. 2018. “On the Origin and Meaning of the Name of the God Osiris.” Bulletin of Moscow City Pedagogical University. Series: Origins of Science, no. 3 (31), pp. 75–85. Print. (In Russ.) EDN: YNPXID
- Istrin, V.A. 1965. The Origin and Development of Writing. Academy of Sciences of the USSR. Moscow: Nauka. Print. (In Russ.) EDN: ZTYEQB
- Dzhusupov, M. 2013. Kazakh Graphics: Yesterday, Today, Tomorrow (Cyrillic or Latin..). Moscow: RUDN University. Print. (In Russ.)
- Dzhusupov, M. 2024. “Anthropocentric and Symbolic-Articulatory Foundations of Korean Writing: Three Primordial Elements of the Universe — Heaven, Earth, Human.” Philological Sciences. Higher School Academic Bulletin, no. 4, pp. 13–19. Print. (In Russ.) https://doi.org/10.20339/PhS.4-24.013 EDN: JWFMBY
- Petrovsky, N.S. 1958. Egyptian Language. Introduction to Hieroglyphics, Vocabulary and Grammar Outline of the Middle Egyptian Language. Leningrad: Leningrad University Press. Print. (In Russ.)
- Gachev, G.D. 2024. Mentalities of the Peoples of the World. Moscow: Alma-Mater. Print. (In Russ.)
- Lacouture, J. Champollion — Une vie de lumières. Paris: Editions Grasset et Fasquell, 1988.
- Petrovsky, N.S. 1978. Sound Signs of Egyptian Writing as a System. Moscow: Nauka. Print. (In Russ.)
- Korostovtsev, M.A. 1961. Egyptian Language. Moscow: Oriental Literature Publishing House. Print. (In Russ.)
- Korostovtsev, M.A. 1963. Introduction to Egyptian Philology. Moscow: Oriental Literature Publishing House. Print. (In Russ.)
- Dyakonov, I.M. 2000. “Egyptian Writing.” The Great Encyclopedic Dictionary. Linguistics. Moscow: Great Russian Encyclopedia Publishing House, pp. 147–148. Print. (In Russ.)
- Chetverukhin, A.S. 2000. “Ancient Egyptian Language.” The Great Encyclopedic Dictionary. Linguistics. Moscow: Great Russian Encyclopedia Publishing House, pp. 141–142. Print. (In Russ.)
- Botantsov, I.V., and D.V. Botantsov. 2016. Fundamentals of Ancient Egyptian Language: A Study Guide. Moscow: FLINTA. Print. (In Russ.)
- Suleymenov, O.O. 1975. Az and Ya. Book of a Well-Intentioned Reader. Almaty: Zhazushy. Print. (In Russ.)
- Suleymenov, O.O. 2014. Word Code. Introduction to the Universal Etymological Dictionary “1001 Words.” Almaty: Olzhas Library Publishing House. Print. (In Russ.)
- Suleymenov, O.O. 1998. Language of Writing. A Look into Prehistory — On the Origin of Writing and Language of Small Humanity. Almaty — Rome. Print. (In Russ.)
- Suleymenov, O.O. 2002. Turks in Prehistory. Almaty. Print. (In Russ.)
- Suleymenov, O.O. 2025. The Law of Osiris. Almaty. Print. (In Russ.)
- Fasmer, M. 2007. Etymological Dictionary of the Russian Language. In 4 vols. Translated from German and supplemented by O.N. Trubachev. 4th ed. Moscow: Astrel: AST. Print. (In Russ.)
- Dzhusupov, M. 2020. “Max Vasmer, Olzhas Suleymenov: In Search of Etymology.” Philological Sciences. Higher School Academic Bulletin, no. 4, pp. 36–47. Print. (In Russ.) https://doi.org/10.20339/PhS.4-20.036 EDN: XJIUQF
- Dzhusupov, M. 1991. Sound Systems of Russian and Kazakh Languages. Syllable. Interference. Teaching Pronunciation. Tashkent: Fan. Print. (In Russ.)
- Dzhusupov, M. 1995. A. Baitursynov's Phonemography and Phonology of Vowel Harmony. Tashkent: Uzbekistan. Print. (In Russ.)
- Dzhusupov, M. 1998. Akhmet Baitursynuly and Modern Kazakh Language Phonology. Almaty: Gylym. Print. (In Kazakh)
- Dzhunisbekov, A. 1988. Problems of Turkic Verbal Prosody and Vowel Harmony of the Kazakh Language. Abstract of doctoral dissertation in philology. Alma-Ata. Print. (In Russ.)
- Dzhusupova, U.T. 2023. Vowel Harmony and Word Stress — Prosodic Dominants of the Word (Based on Russian, Uzbek and Kazakh Languages). Abstract of PhD dissertation. Tashkent. Print. (In Russ.)
- “Egyptian Language. Word Root and Its Structure.” Wikipedia. URL: https://ru.wikipedia.org/ wiki/Египетский_язык (accessed: 09.08.2025). (In Russ.)
- Belova, A.G. 2000. Arabic Writing. The Great Encyclopedic Dictionary. Linguistics. Moscow: Great Russian Encyclopedia Publishing House, pp. 41–42. Print. (In Russ.)
- Baitursynov, A. 1912 (1992). Learning Tool. Arranged by the Usul Sotiе Method. Kazakh Alphabet. Book I. Orenburg. Print. (In Kazakh)
- Baitursynov, A. 1914 (1992). Language-Tool (Kazakh Language Morphology). First Year. Orenburg. Print. (In Kazakh)
- Baitursynov, A. 1992. Language Teaching (Works Related to the Kazakh Language and Education). Almaty: Ana tili. Print. (In Kazakh)
- Malov, S.E. 1951. Monuments of Ancient Turkic Writing: Texts and Studies. Moscow; Leningrad: USSR Academy of Sciences Publishing House. Print. (In Russ.) EDN: YTPQLO
- Malov, S.E. 1959. Monuments of Ancient Turkic Writing of Mongolia and Kyrgyzstan. USSR Academy of Sciences, Institute of Linguistics. Moscow, Leningrad: USSR Academy of Sciences Publishing House, Leningrad Branch. Print. (In Russ.) EDN: YUOLHW
- Tenishev, E.R. 1975. “Ancient Turkic Languages.” The Great Encyclopedic Dictionary. Linguistics. Moscow: Great Russian Encyclopedia Publishing House, pp. 143–144. Print. (In Russ.)
Supplementary files










