О.О. Сулейменов: ÖSIRIS - имя древнеегипетского бога и казахское слово ӨСІРІС (ÖSIRIS) - взращивание: слово в пространстве времен и территорий
- Авторы: Джусупов М.1
-
Учреждения:
- Узбекский государственный университет мировых языков
- Выпуск: Том 22, № 4 (2025): К 90-ЛЕТНЕМУ ЮБИЛЕЮ ПОЧЕТНОГО ДОКТОРА РУДН ОЛЖАСА СУЛЕЙМЕНОВА
- Страницы: 802-821
- Раздел: ОЛЖАС СУЛЕЙМЕНОВ: ЗНАК ИНТЕГРАЛА
- URL: https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/48258
- DOI: https://doi.org/10.22363/2618-897X-2025-22-4-802-821
- EDN: https://elibrary.ru/FBKWRQ
- ID: 48258
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Рассмотрена проблема происхождения слова ÖSIRIS (имя бога растениеводства, плодородия, садоводства, земледелия в Древнем Египте) от казахского (древнеказахского) слова ӨСІРІС, предложенная О.О. Сулейменовым в гипотетической научной концепции с названием «Закон Осириса» или «Теория Осириса». О.О. Сулейменов обосновывает свою научную позицию демонстрацией казахских слов, образованных от корня ӨС (ÖS) - расти и производных от него - ӨСІР (ÖSIR) - взращивай , ӨСІРІС (ÖSIRIS) - взращивание , что не согласуется с устоявшейся традиционной научной позицией египтологов, согласно которой ÖSIRIS - это греческое, а не египетское WSIR, что может быть прочитано как USIR. Предложенная научная концепция может быть косвенно поддержана такими ее аспектами, как: 1) акустическое единообразие этих слов; 2) одинаковое (агглютинативное) словообразование в казахском и древнеегипетском языках с отсутствием префиксального (за редким исключением); 3) близость эпох (3-е и 4-е тыс. до н.э. совпадают со временем ÖSIRIS-а и шумеро-тюркского языка, функционировавшего в это время с сингармоническим звучанием). Корень древнеегипетского слова состоял из одного, двух, трёх согласных, т.е. он был консонантный. Вокализация консонантного сочетания в корне слова, по всей видимости, была факультативной. Корень казахского слова состоит из сочетания звуков с обязательным участием гласного. В слове ӨСІРІС (ÖSIRIS) корень слова ӨС (гласный + согласный). Это не соответствует строению корня древнеегипетского слова, в котором, как отмечают египтологи, в 90 % случаев корень состоит из трёхчленного консонантного сочетания. Акустическое единообразное звучания слова ӨСІРІС (ÖSIRIS) - случайное совпадение или за этим кроется какая-то научная проблема, которую надо исследовать, описать? О.О. Сулейменов предложил рассматривать объект и предмет научного исследования в новом видении, которое порождает несогласие у представителей традиционной (официальной) научной концепции, но в то же время порождает гипотетический интерес к ведению изысканий у другой части исследователей с целью определения этимона слова. В ходе ведения научного поиска были использованы методы межъязыкового сравнения; внутризяыкового сравнения; противопоставления минимальных пар; индуктивный и дедуктивный, что способствовало определению теоретической и практической значимости исследуемой научной проблемы.
Об авторах
Маханбет Джусупов
Узбекский государственный университет мировых языков
Автор, ответственный за переписку.
Email: mah.dzhusupov@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-2934-2333
SPIN-код: 4302-8351
Scopus Author ID: 57208146546
доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры современного русского языка
Узбекистан, 100170, г. Ташкент, ул. Кичик халка йули, д. Г9a, 21АСписок литературы
- Griffits J.G. The origins of Osiris and his cult // Studies in the history of religions (supplement to NUMEN). XL / ed. by M. Heerma van Voss, E.J. Sharpe, R.J.Z. Werblowsky. Leiden, E.J. Brill, 1980. https://doi.org/10.1163/9789004378582
- Лаврентьева М.Ю. О происхождении и значении имени бога Осириса // Вестник Московсого городского педагогического университета. Серия: истоки науки. Москва, 2018. Т. 31. № 3. С. 75-85. EDN: YNPXID
- Истрин В.А. Возникновение и развитие письма. Москва : Наука, 1965. EDN: ZTYEQB
- Джусупов М. Казахская графика: вчера, сегодня, завтра (кириллица или латиница…). Москва : РУДН, 2013. https://doi.org/10.20339/PhS.4-24.013 EDN: JWFMBY
- Джусупов М. Антропоцентрические и символико-артикуляционные основы корейского письма: три первоначала мироздания - небо, земля, человек // Филологические науки. НДВШ. 2024. № 4. С. 13-19.
- Петровский Н.С. Египетский язык. Введение в иероглифику, лексику и очерк грамматики среднеегипетского языка. Ленинград : Изд-во Ленинградского ун-та, 1958.
- Гачев Г.Д. Ментальности народов мира. Москва : Альма-Матер, 2024.
- Lacouture J. Champollion - Une vie de lumières. Paris : Editions Grasset et Fasquell, 1988.
- Петровский Н.С. Звуковые знаки египетского письма как система. Москва : Наука, 1978.
- Коростовцев М.А. Египетский язык. Москва : Изд-во Восточной литературы, 1961.
- Коростовцев М. А. Введение в египетскую филологию. Москва : Издательство Восточной литературы, 1963.
- Дьяконов И.М. Египетское письмо // Большой энциклопедический словарь. Языкознание. Москва : Изд-во «Большая Российская энциклопедия», 2000. С. 147-148.
- Четверухин А.С. Древнеегипетский язык // Большой энциклопедический словарь. Языкознание. Москва : Изд-во «Большая Российская энциклопедия», 2000. С. 141-142.
- Ботанцов И.В., Ботанцов Д.В. Основы древнеегипетского языка : учеб. пособие. Москва : ФЛИНТА, 2016.
- Сулейменов О.О. Аз и Я. Книга благонамеренного читателя. Алматы : Жазушы, 1975.
- Сулейменов О.О. Код слова. Введение в универсальный этимологический словарь «1001 слово». Алматы : Изд. дом «Библиотека Олжаса», 2014.
- Сулейменов О.О. Язык письма. Взгляд в доисторию - о происхождении письменности и языка малого человечества. Алматы : Рим, 1998.
- Сулейменов О.О. Тюрки в доистории. Алматы, 2002
- Сулейменов О.О. Закон Осириса. Алматы, 2025.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4 томах / пер. с нем. и доп. О.Н. Трубачева. 4-е изд., стер. Москва : Астрель: АСТ, 2007.
- Джусупов М. Макс Фасмер, Олжас Сулейменов: в поисках этимона // Филологические науки. НДВШ. 2020. № 4. С. 36-47. https://doi.org/10.20339/PhS.4-20.036 EDN: XJIUQF
- Джусупов М. Звуковые системы русского и казахского языков. Слог. Интерференция. Обучение произношению. Ташкент : Фан, 1991.
- Джусупов М. Фонемография А. Байтурсынова и фонология сингармонизма. Ташкент : Узбекистан, 1995.
- Джусупов М. Ахмет Байтұрсынұлы және қазіргі қазақ тілі фонологиясы. Алматы : Ғылым, 1998.
- Джунисбеков А. Проблемы тюркской словесной просодии и сингармонизм казахского языка : автореф. дис.. д-ра филол. наук. Алма-Ата, 1988.
- Джусупова У.Т. Сингармонизм и словесное ударение - просодические доминанты слова (на материале русского, узбекского и казахского языков) : автореф. дис.. д-ра PhD. Ташкент, 2023
- Египетский язык. Корень слова и его строение. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Египетский_язык (дата обращения: 09.08.2025).
- Белова А.Г. Арабское письмо // Большой энциклопедический словарь. Языкознание. Москва : Издательство «Большая Российская энциклопедия», 2000. С. 41-42.
- Байтурсынов А. Оқу құралы. Усул сотие жолымен тәртіп етілген. Қазақша алифба. I-нші кітап. Орынбор, 1912 (1992).
- Байтұрсынов А. Тіл-құрал (қазақ тілі сарфы). Бірінші жылдық. Орынбор, 1914 (1992).
- Байтурсынов А. Тіл тағылымы (Қазақ тілі мен оқу-ағартуға қатысты еңбектері). Алматы: Ана тілі, 1992.
- Малов С.Е. Памятники древнетюркской письменности: тексты и исследования. Москва; Ленинград : Изд-во АН СССР, 1951. EDN: YTPQLO
- Малов С.Е. Памятники древнетюркской письменности Монголии и Киргизии. Москва, Ленинград : Изд-во Акад. наук СССР. Ленингр. отд-ние, 1959. EDN: YUOLHW
- Тенишев Э.Р. Древнетюркские языки // Большой энциклопедический словарь. Языкознание. Москва : Изд-во «Большая Российская энциклопедия», 1975. С. 143-144.
Дополнительные файлы










