Лингвоцветовая картина мира представителей английской и французской национальных культур (на примере ФЕ с компонентом «белый»)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В работе путем анализа культурного компонента значения фразеологических единиц английского и французского языков выявляются сведения об особенностях восприятия белого цвета представителями двух культур.

Об авторах

Жанна Вячеславовна Кургузенкова

Российский университет дружбы народов

Email: zhanna-rudn2005@rambler.ru
Отделение иностранных языков ИППК Кафедра иностранных языков Филологический факультет

Людмила Владимировна Кривошлыкова

Российский университет дружбы народов

Отделение иностранных языков ИППК Кафедра иностранных языков Филологический факультет

Список литературы

  1. Гак В.Г. Беседы о французском слове. — М.: Международные отношения, 1966.
  2. Гак В.Г. Введение во французскую филологию: Учеб. пособие. — М.: Просвещение, 1986.
  3. Гак В.Г., Ганшина К.А. Новый французско-русский словарь. — М.: Русский язык, 2000.
  4. Кролль М.И. К вопросу о переносных значениях слов, обозначающих зеленый цвет, во французском и русском языках // Сопоставительно-семантические исследования русского языка. — Воронеж: Изд-во ВГУ, 1980. — С. 59—62.
  5. Кургузенкова Ж.В. Лингвоцветовая картина мира представителей французской и русской национальных культур (на примере фразеологии) // Вестник РУДН. Серия «Лингвистика». — 2014. — № 1 (в печати).
  6. Назарян А.Г. Словарь устойчивых сравнений французского языка. — М.: Изд-во РУДН, 2000.
  7. Ayto J. Oxford Dictionary of English Idioms. — Oxford, 2010.
  8. Cazelles N. Les comparaisons du français. — Paris: Editions Belin, 1996. — P. 49—52.
  9. Carr-Gomm S. Dictionary of Symbols in Art. — London, 1995
  10. Duneton C. Le Bouquet des Expressions Imagées. — Paris, 1990.
  11. Rey A. Dictionnaire des Expressions et Locutions Figurées. — Paris, 2002.
  12. Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. — Oxford, 2003.
  13. Oxford Advanced Learners’ Dictionary. — Oxford, 2011.

© Русский и иностранные языки и методика их преподавания, 2016



Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах