ИРОНИЧЕСКИЙ СМЫСЛ КАК РЕЗУЛЬТАТ ЛИНГВОКРЕАТИВНОГО МЫШЛЕНИЯ(на материале русского и азербайджанского языков)
- Авторы: Бабашова Х.к.1
-
Учреждения:
- Бакинский славянский университет
- Выпуск: № 4 (2015)
- Страницы: 146-153
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/13525
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье выдвигается тезис о том, что иронический смысл дискурса изначально является результатом лигвокреативного мышления. Лигвокреативность иронического смысла проявляет себя в двух формах: а) она возникает на уровне неиронических, нейтральных смыслов высказываний как «вторичная модусная номинация»; б) формируется на базе готовых паремиофразеологических конструкций с ироническим смыслом, «поворачивая» иронический смысл базового высказывания в необходимое говорящему субъекту коммуникативно-прагматичекое русло. Следовательно, в основе формирования иронического смысла так или иначе лежит лингвокреативный механизм.
Ключевые слова
Об авторах
Халида кызы Бабашова
Бакинский славянский университетКафедра общего и русского языкознания
Список литературы
- Балашов С.Н. Иронический дискурс: когнитивное моделирование иронии // Язык, культура, общество. Материалы международной научной конференции. М., 2007. С. 102-103.
- Гамидов И.Г. Философия грамматики пословиц и афоризмов. Баку: Сабах, 2001. 271 с.
- Ермакова О.П. Ирония и ее роль в жизни языка. Калуга: Изд-во Кал.ГУ, 2005. 201 с.
- Костомаров В.Г. Русский язык на газетной полосе (Некоторые особенности языка современной газетной публицистики). М.: Изд-во МГУ, 1971. 265 с.
- Мокиенко В., Вальтер Х. Прикольный словарь: антипословицы и антиафоризмы. СПб.: Нева, 2006. 384 с.
- Норманн Б.Ю. Когнитивный синтаксис русского языка. М.: Наука; Флинта, 2013. 251 c.
- Попова З.Д., Стернин И.А. Когнитивная лингвистика. М.: Восток-Запад, 2010. 314 с.
- Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. М.: Языки русской культуры, 1999. 210 с.
- Серебренников Б.А. О материалистическом подходе к явлениям языка. М.: Наука, 1983. 320 c.
- Супрун А.Е. Текстовые реминисценции как языковое явление // Вопросы языкознания. 1995. № 6. С. 88-97.
- Фомичева Ж.Е. Интертекстуальность как средство воплощения в современном английском романе: автореф. дисс. … канд. филол. наук. СПб., 1992.