Отправить статью по E-mail 
Интерференция и сопоставительный аспект в преподавании курса «Русский язык и культура речи» студентам-иностранцам
- Авторы: Будильцева М.Б.1, Новикова Н.С.1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 2 (2013)
- Страницы: 129-135
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10321
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматривается проблема интерференции русской языковой системы и систем родных языков иностранных студентов в процессе их обучения культуре русской речи, анализируются типичные ошибки, вызванные интерференцией, предлагается список тем, на которые следует обратить особое внимание, чтобы избежать подобных ошибок, и выдвигаются основные лингвометодические принципы построения курса «Русский язык и культура речи для иностранцев».
Об авторах
Марина Борисовна Будильцева
Российский университет дружбы народов
Email: budilceva51@bk.ru
Кафедра русского языка Инженерный факультет
Наталья Степановна Новикова
Российский университет дружбы народов
Email: kafedra-rus@yandex.ru
Кафедра русского языка Инженерный факультет
Список литературы
- Будильцева М.Б., Новикова Н.С., Серова Л.К. Русский язык и культура речи. Учеб. пособие для студентов-иностранцев. — М.: Изд-во РУДН, 2009.
- Будильцева М.Б., Новикова Н.С., Пугачев И.А., Серова Л.К. Культура русской речи: Учеб. пособие для изучающих русский язык как иностранный. — М.: Русский язык. Курсы, 2010.
- Будильцева М.Б., Новикова Н.С., Пугачев И.А., Серова Л.К. Контрольные тесты к курсу «Культура русской речи» для иностранных студентов. — М.: Русский язык. Курсы, 2010.
