Элективный курс «Русский язык в диалоге культур» в аспекте прикладной лингвокультурологии
- Авторы: Воробьёв В.В.1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 2 (2013)
- Страницы: 121-128
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10320
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Лингвокультурологический аспект описания русского языка как иностранного по своей концептуальной сути выходит за рамки привычных лингвометодических подходов, так как в нем сформулирована качественно новая парадигма языкового культурологического образования. И среди многих проблем, которые требуют дополнительных исследований, первостепенное значение имеет разработка концептуальных основ системного описания и обучения русского языка как иностранного. Данный спецкурс представляет элективный курс для иностранных студентов, развивающий ценностные ориентации личности обучающихся с позиции диалога языков и культур и навыки межкультурного общения.
Об авторах
Владимир Владимирович Воробьёв
Российский университет дружбы народов
Email: ryss_yur_rudn@mail.ru
Кафедра русского языка Юридический факультет
Список литературы
- Русская речь. 10—11 кл.: Пособие по лингвокультурологии и развитию речи / В.В. Воробьев, В.В. Дронов, Г.В. Хруслов. — М.: Дрофа, 2009.
- Воробьев В.В. Лингвокультурология. Теория и методы. — М., 1997.
- Волкова Т.Н. Педагогическая лингвокультурологи. — Иваново, 1998.
- Воробьев В.В., Дронов В.В., Хруслов Г.В. Москва.. Россия. Речь и образы. — М., 2003.
- Саяхова Л.Г. Язык и культура // Углубленное изучение русского языка как родного: Программа для 5—10 классов средней школы. — Уфа, 2001.
- Будагов Р.А. Филология и культура. — М., 1980.
- Брагина А.А. Лексика языка и культура страны. Изучение лексики в лингвострановедческом аспекте. — М.: Русский язык, 1981.
- Гачев Г.Д. Национальные образы мира. — М., 1988.
- Вежбицкая А. Язык, культура, познание / Отв. ред. и составитель М.А. Кронгауз; вступительная статья Е.В. Падучевой. — М., 1997.
- Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова. — М.: Русский язык, 1980.
- Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность / Отв. ред. Д.Н. Шмелев. — М., 1987.
- Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры: Опыт исследования. — М., 1997.
- Воробьев В.В. Лингвокультурология. — М.: Изд-во РУДН, 2008.
- Прохоров Ю.Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранцев. — М., 1997.
- Гудков Д.Б. Межкультурная коммуникация: проблемы обучения. — М., 2000.
- Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. — М., 2000.
- Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. — М.: Школа «Языки русской культуры», 1996.
- Шаклеин В.М. Лингвокультурная ситуация и исследование текста. — М., 1997.
- Языковая личность: Лингвокультурология. Лингводидактика. Лексикография / Под ред. В.В. Воробьева и Л.Г. Саяховой. — Уфа, 2001.