Обращение в русском речевом этикете с точки зрения носителей вьетнамского языка
- Авторы: Нгуен Ву Хыонг Ти -1
-
Учреждения:
- Институт социальных и гуманитарных наукпри Хошиминском государственном университете
- Выпуск: № 1 (2009)
- Страницы: 26-31
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10222
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье анализируется одна из основных формул русского речевого этикета «обращение» на фоне вьетнамской лингвокультуры. Показаны ее особенности и использования в разных ситуациях общения между различными категориями коммуникантов.
Ключевые слова
Об авторах
- Нгуен Ву Хыонг Ти
Институт социальных и гуманитарных наукпри Хошиминском государственном университетеФакультет русской филологии; Институт социальных и гуманитарных наукпри Хошиминском государственном университете
Список литературы
- Гольдин В.Е. Обращение: Теоретические проблемы. - Саратов: Издательство Саратовского университета, 1987.
- Национально-культурная специфика речевого поведения / Ред. кол.: А.А. Леонтьев, Ю.А. Сорокин, Е.Ф. Тарасов / Ли Тоан Тханг. Система вокативных терминов родства в современном вьетнамском языке. - М.: Наука, 1977.
- Формановская Н.И. Речевое взаимодействие: коммуникация и прагматика. - М., 2007.
- Kim Jae Chon. Các từ ngữ dùng để xưng hô trong tiếng Việt và tiếng Hàn, TP.HCM, 2001.