Отправить статью по E-mail 
Прецедентные имена и события как один из источников арабских паремий
- Авторы: Кухарева ЕВ1
-
Учреждения:
- МГИМО (У) МИД России
- Выпуск: № 2 (2008)
- Страницы: 68-77
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10113
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье речь идет о прецедентных именах, событиях, текстах, послуживших исходной точкой для появления пословиц, поговорок, фразеологизмов и других клишированных оборотов, объясняющих мироощущение и нравственные приоритеты арабских народов.
Об авторах
Е В Кухарева
МГИМО (У) МИД РоссииКафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока; МГИМО (У) МИД России
Список литературы
- Баранов Х.К. Арабско-русский словарь. - М.: Русский язык, 1984.
- Большаков О.Г. История Халифата. 1. Ислам в Аравии (570-633). - М.: Восточная литература, РАН, 2000.
- ад-Димашки. Аби Закария Йахья бен Шараф ан-Наувауви, имам. Рийаду с-салихин. - Бейрут: Дару ль-масамун ли-т-турас, 1992.
- Коран / Пер. И.Ю. Крачковского. - М.: Внешторгиздат, 1990.
- Кудрявцев Ю.Н. Арабский народно-разговорный язык Алжира: обычаи и фольклор. - М.: Восточная литература, 2006.
- Ливийские народные пословицы и поговорки (На ливийском диалекте арабского языка) / Сост. Ю.Н. Кудрявцев. - М.: МГИМО, 1988.
- Любани. Хусейн Али. Муаджим аль-амсаль аль-филастынийа. - Бейрут: Мактаба Любнан наширун, 1999.
- Аль-Майдани. Ахмад ибн Мухаммад. Маджмаа ль-амсаль. - Б. м.: Дар аль-фикр, 1972
- Мифологический словарь / Гл. ред. Е.М. Мелетинский. - М.: М 68 Сов. энциклопедия, 1991.
- Аль-Мунджид фи л-люга. - Бейрут: Дару ль-Машрек, 1986.
- Сахих аль-Бухари (Краткое изложение) / Пер. В. Абдаллы Нирша. 1-е издание. В 2-х т. - М.: Благотворительный фонд «Ибрагим Бин Абдулазиз Аль Ибрагим», 2002.
- Сыни Исмаил. Муаджим аль-амсаль аль-арабийа / Исмаил Сыни. - Бейрут: Мактабат Любнан, 1992.
- Аль-Фахури, Ханна. История арабской литературы. - М.: Издательство иностранной литературы, 1959.
