Verbalization of the Concept of “Kysh” (Winter) in the Karachay-Balkar Language Picture of the World

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

This article discusses the concept of “kysh” (winter), which is one of the main elements of the concept sphere of the Karachay-Balkar language picture of the world. The national and cultural specificity of the concept under study is revealed on the basis of various works of art, phraseological units, proverbs and sayings, as well as dictionary definitions. The paper presents the semantics of the lexical units that make up this concept, reveals its conceptual features based on various associations of native speakers, analyzes the linguistic representation and cognitive characteristics of this concept in the Karachay-Balkar language picture of the world, and therefore considers paremiological units that represent the ethno-cultural specifics of the Karachay-Balkar language, features of the ethnic worldview and world perception. The main distinguishing features of winter, attributes, and accompanying factors are considered.

About the authors

Mariyam A. Akhmatova

Kabardino-Balkar state University named after Kh.M. Berbekov

Author for correspondence.
Email: mari.ahmatova@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-0507-395X

Candidate in Philology, Associate Professor of the Department of Karachay-Balkar Philology

173, Chernyshevsky St., Nalchik, 360004, Russian Federation

Aminat T. Dodueva

Kabardino-Balkar state University named after Kh.M. Berbekov

Email: daminat57@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-8279-9618

Doctor in Philology, Professor of the Department of Karachay-Balkar Philology

173, Chernyshevsky St., Nalchik, 360004, Russian Federation

Mussa B. Ketenchiev

Kabardino-Balkar state University named after Kh.M. Berbekov

Email: ketenchiev@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-1656-8368

Doctor in Philology, Professor of the Department of Karachay-Balkar Philology

173, Chernyshevsky St., Nalchik, 360004, Russian Federation

References

  1. Vorkachev, S.G. 2003. “Kul’turnyj koncept i znachenie”. Trudy Kubanskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta. Ser. Gumanitarnye nauki 17 (2): 268—276. Print. (In Russ.).
  2. Stepanov, Yu.S. 1997. Konstanty. Slovar’ russkoj kul’tury. Opyt issledovaniya. Moscow: Shkola «Yazyki russkoj kul’tury». Print. (In Russ.).
  3. Polyakova, N.V. 2016. “Meteorologicheskaya leksika sel’kupskogo i russkogo yazykov v sopostavitel’nom aspekte”. TSPU Bulletin 10 (175): 94—97. Print. (In Russ.).
  4. Mel’nikova, E.G. 2004. “Paradigmaticheskie otnosheniya v leksike: Na materiale naimenovanij pogody v pskovskih govorah”. Candidate of Philological Sciences Thesis. Tver’. Print. (In Russ.).
  5. Balashova, E.Yu. 2005. “Koncepty «lyubov’» i «nenavist’»”. In Antologiya konceptov. Eds. V.I. Karasik, I.A. Sternin. Volgograd. Vol. 1. Pp. 150—174. Print. (In Russ.).
  6. Pyhteeva, A.A. 1978. “Naimenovaniya yavlenij prirody v govorah Srednego Priirtysh’ya”: Candidate of Philological Sciences Thesis. Leninhrad. (In Russ.).
  7. Makusheva, O.A. 1994. “Meteorologicheskaya leksika v orlovskih govorah”. Candidate of Philological Sciences Thesis. Orel. Print. (In Russ.).
  8. Vasil’ev, V.P. 1986. “Russkaya meteorologicheskaya leksika Kuzbassa (znachenie, taksonomiya, funkcionirovanie)”. Candidate of Philological Sciences Thesis. Tomsk. Print. (In Russ.).
  9. Kuz’mina, R.P. 2018. “Koncept «zima» v yazykovoj kartine mira evenov”. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki 10 (88): 305—308. Print. (In Russ.).
  10. Ahmatova, M.A. 2020. “Etnokul’turnaya specifika konceptualizacii prirodnyh yavlenij v karachaevo-balkarskoj yazykovoj kartine mira (na primere konceptov “veter” i “dozhd’”)”. Rossijskaya tyurkologiya 1-2: 5—21. Print. (In Russ.).
  11. Tolkovyj slovar’ karachaevo-balkarskogo yazyka. 2002. In 3 vol. Vol. 2. Nal’chik: Izdatel’skij centr «El’-Fa». Print. (In Karachay-Balkar).
  12. Tolkovyj slovar’ karachaevo-balkarskogo yazyka. 2005. In 3 vol. Vol. 3. Nal’chik: Izdatel’skij centr «El’-Fa». Print. (In Karachay-Balkar).
  13. Etimologicheskij slovar’ tyurkskih yazykov. Obshchetyurkskie i mezhtyurkskie leksicheskie osnovy na bukvy “K”, “Қ,” 1997. Issue 2. Edited by G.F. Blagova. Moscow: «Yazyki russkoj kul’tury». Print. (In Russ.).
  14. Sravnitel’no-istoricheskaya grammatika tyurkskih yazykov. Leksika. Moscow: Nauka, 2001. Print. (In Russ.).
  15. Kuliev, K.SH. 2007. Sobranie sochinenij: in 6 vol. Vol. 1. Stihotvoreniya. 1934—1962. Nal’chik: El’brus. Print. (In Karachay-Balkar).
  16. Mechiev, K.B. 1989. Sobranie sochinenij: in 2 vol. Vol. 2. Stihotvoreniya i poemy. Nal’chik: El’brus. Print. (In Karachay-Balkar).
  17. Etezov, O.M. 1958. K”ayala unutmag”andyla. Nal’chik. Print. (In Karachay-Balkar).
  18. Sagdeeva, F.K., and D.R. Gajnanova. 2017. Tatarskij koncept kak ob”ekt lingvokul’turologicheskogo analiza. Kazan’: IYALI. Print. (In Russ.).
  19. Karachaevo-balkarskij fol’klor. 1996. Ed. by Hadzhieva T.M. Nal’chik: Izdatel’skij centr «El’Fa». Print. (In Karachay-Balkar).
  20. Shamanov, I.M. 2014. “Kalendar’ i kalendarnaya obryadnost’”. In Karachaevcy i Balkarcy. Eds. Karaketov, H.-M.A. Sabanchiev. Moscow: Nauka: 453—474. Print. (In Russ.).
  21. Drevnetyurkskij slovar’. 1969. Eds. V.M. Nadelyaev, D.M. Nasilov, E.R. Tenishev, A.M. Shcherbak. Leningrad: Nauka. Print. (In Russ.).
  22. Tolkovyj slovar’ karachaevo-balkarskogo yazyka. 1996. In 3 vol. Vol. 1. Nal’chik: Izdatel’skij centr «El’-Fa». Print. (In Karachay-Balkar).
  23. Shahmurzaev, S.O. 1965. Tang alasynda. Nal’chik. Print. (In Karachay-Balkar).
  24. Ketenchiev, M.B., A.T. Dodueva, Uzdenova, F.T., and S.M. Khubolov. 2019. “Names of months and national linguistic picture of world on material of Karachai-Balkarian folklore and literature”. Contemporary Dilemmas: Education, Politics and Values 6 (7). Article Number: 13. Print.
  25. Narty. Geroicheskij epos balkarcev i karachaevcev. 1994. Moscow: Nauka. Izdatel’skaya firma «Vostochnaya literatura». Print. (In Russ.).

Copyright (c) 2021 Akhmatova M.A., Dodueva A.T., Ketenchiev M.B.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies