Лексико-фразеологические особенности деловой речи в аспекте обучения студентов-экономистов русскому языку как иностранному

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассматриваются лексико-фразеологические особенности русской деловой речи, знание которых необходимо иностранным студентам-экономистам для осуществления профессиональной коммуникации. Выявляются и систематизируются виды фразеологических единиц, характерные для делового общения, анализируются трудности в их овладении иностранными студентами.

Об авторах

Нина Навична Романова

Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана

Email: romanova-mgtu@yandex.ru
Кафедра русского языка

Ирина Олеговна Амелина

Юго-Западный государственный университет

Email: amelina.i.o@yandex.ru
Кафедра теоретической и прикладной лингвистики

Список литературы

  2. Алефиренко Н.Ф. Фразеология и паремиология: Учеб. пособие / Н.Ф. Алефиренко, Н.Н. Семененко. - М.: Флинта, 2009. - 344 с.
  3. Лопатина Е.А. К вопросу о культурологическом факторе в обучении студентов экономических специальностей письменной деловой коммуникации // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. - 2008. - № 63. - 2. - С. 135 - 139.
  4. Марахина В.Н. Развитие коммуникативной компетенции в процессе преподавания иностранного языка в неязыковом вузе // Известия ЮЗГУ. - Серия: Лингвистика и педагогика. - 2012. - № 2. - С. 204 - 207.
  5. Медведева Л.Д. О подготовке специалистов экономического профиля в условиях глобализации // Вестник ТГПУ. - 2009. - № 2. - С. 76-79.
  6. Основы русской деловой речи: учебное пособие / Под ред. проф. В.В. Химика. - СПб.: Златоуст, 2012. - 448 с.
  7. Патюкова Р.В. Фразеологическая единица как фактор формирования образности публичной коммуникации // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия: Филология и искусствоведение. - 2009. - № 52. - С. 158-164.
  8. Роляк И.Л. Лексико-фразеологические особенности деловой речи в обучении польских учащихся русскому языку делового общения // Вестник Новгородского государственного университета. - 2013. - № 72. - С. 109 - 113.
  9. Романова Н.Н. Лингвокоммуникативный анализ делового текста в речеведческих дисциплинах технического вуза // Наука и культура России: Материалы Х Международной науч.-практической конф., посвящ. Дню славянской письменности и культуры. - Т. II. - Самара: СамГУПС, 2013. - С. 114-117.
  10. Романова Н.Н., Соляник О.Е. Формирование профессионально-коммуникативной компетенции иностранных бакалавров технического вуза в процессе их обучения научному стилю речи // Известия ЮЗГУ. - 2012. - № 4 (43). - Ч. 1. - С. 252-257.
  11. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. - 288 с.
  12. Теркулов В.И. Фразеологизм и нанотема // Гуманитарный вектор. Серия: Филология, востоковедение. - 2012. - № 4. - С. 170-174.
  13. Черкашина Т.Т. Компетентностный подход к формированию коммуникативного лидера в менеджмент-образовании // Вестник университета (ГУУ). Раздел «Современная образовательная среда университета». - 2011. - № 1. - С. 318-323.
  14. Шульгина Н.П. Русский язык и русская культура в аспекте РКИ // Известия ЮЗГУ. - 2012. - № 4. - С. 87-91.

© Романова Н.Н., Амелина И.О., 2015

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах