Отправить статью по E-mail 
Исследование проблемы взаимодействия языков в процессе межъязыкового общения и перевода
- Авторы: Зыкова МИ1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 3 (2008)
- Страницы: 68-71
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1831
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматривается проблема взаимодействия языков в процессе языкового контакта, затрагивается аспект двуязычия, дается характеристика лингвистической интерференции.
Об авторах
М И Зыкова
Российский университет дружбы народовКафедра иностранных языков № 2Институт иностранных языков; Российский университет дружбы народов
Список литературы
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - М.: Сов. Энциклопедия, 1969; 2-е издание. - М.: УРСС, 2004.
- Федоров А.В. Введение в теорию перевода. Лингвистические проблемы. - 2-е издание. - М.: Изд-во на иностранных языках, 1958.
- Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность: Сборник работ под редакцией Л.Р. Зиндер, М.И. Матусевич. - М.: УРСС, 2004.
- Weinreich Uriel. Languages in Contact. Findings and Problems. - Paris: The Hague; Mounton, 1968.
- Ахманова В.В. Principles of Linguistic Confrontation. - М.: Изд-во МГУ, 1977.
- Верещагин Е.М. Понятие «интерференция» в лингвистической и психолингвистической литературе, Иностранные языки в высшей школе. - Вып. 4. - 1968.
- Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка. - М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1958.
