«Мир не в фокусе» Жана Руо: между романом и «автобиографическим вымыслом»

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассматриваются теоретические подходы к определению понятия «автобиографический вымысел» (autofiction) - новой формы письма о себе, получившей особое распространение во французской литературе начиная с 80-х годов ХХ века. Анализ специфики нарративных стратегий в романе «Мир не в фокусе» Ж. Руо доказывает, что смешение вымысла и реального может лучше выражать правду субъекта, сложность, невыразимость его «Я» и передавать экзистенциальный опыт, чем достоверное изложение автобиографических фактов. Автофикциональные стратегии Ж. Руо определяются в первую очередь через интертекстуальный диалог с «Исповедью» Ж.-Ж. Руссо, имплицитно включенный в структуру текста.

Об авторах

Жерар Сиари

Университет Поля Валери, Монпелье III

Автор, ответственный за переписку.
Email: gerardsiary@gmail.com

доктор филологических наук, профессор общей и сравнительной литературы

Франция, 34199, Монпелье, Рут де Манд, Cedex 5

Юлия Анатольевна Косова

Российский университет дружбы народов

Email: uakossova@mail.ru

кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры иностранных языков

Российская Федерация, 117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 10, корп. 2

Список литературы

  1. Руссо Ж.-Ж. Исповедь. СПб.: Азбука-классика, 2014. 186 c.
  2. Фрейд З. О воспоминаниях детства и воспоминаниях, служащих прикрытием // Психопатология обыденной жизни. СПб.: Азбука-классика, 2008. C. 39-50.
  3. Beggar A. L’autofiction: un nouveau mode d’expression autobiographique // www. revue-analyses. org. 2014. Vol. 9. No. 2. Pp. 122-137.
  4. Carrier-Lafleur T. Proust et l’autofiction: vers un montage des identités // www. revue-analyses. org. 2010. Vol. 5. No. 2. Pp. 1-25.
  5. Colonna V. L’Autofiction (essai sur la fictionnalisation de soi en littéreture): thèse de doctorat de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, sous la direction de Gérard Genette. Paris, 1989. 594 p.
  6. Doubrovsky S. Fils. Paris: Galilée, 1977.
  7. Doubrovsky S. Texte en main // L’ Autofiction et Cie, Cahiers RITM. 1993. No. 6. Pp. 207-217.
  8. Gasparini Ph. Autofiction. Une aventure du langage. Paris: Seuil, collection «Poétique», 2008.352 p.
  9. Genon A. Emmanuel Samé, Autofiction père & fils: S. Doubrovsky, A. Robbe-Grillet, H. Gubert // www. revue-analyses.org. 2014. Vol. 9. No. 1. Pp. 529-534.
  10. Gusdorf G. De l’autobiographie initiatique à l’autobiographie genre littéraire // Revue d’Histoire Littéraire de la France. 1975. No. LXXV/6. Pp. 957-994.
  11. Jenny L. L’Autofiction // Méthodes et problèmes: Cours d’initiation aux methods et problèmes de littérature française modern. URL: http://www.unige.ch/lettres/framo/enseignements/ methodes/ (дата обращения: 1 декабря 2018).
  12. Lacan J. Écrits. Paris: Seuil, 1966. 912 p.
  13. Lejeune P. Le Pacte autobiographique. Paris: Editions du Seuil, 1975. 357 p.
  14. Lejeune P. Nouveau Roman et retour à l’autobiographie // Contat M. (dir). L’Auteur et le manuscrit. Paris: PUF, 1991. Pp. 51-70.
  15. Robbe-Grillet A. Je n’ai jamais parlé d’autre chose que de moi // Contat M. (dir). L’auteur et le manuscrit. Paris: PUF, 1991. Pp. 37-50.
  16. Rouaud J. Le monde à peu près. Paris: Les Éditions de Minuit, 1996. 256 p.

© Сиари Ж., Косова Ю.А., 2019

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах