Email this article 
Karachai-Balkar Literature and Ethnic Identity Problems
- Authors: Baziyeva G.J.1, Uzdenova F.T.1
-
Affiliations:
- Kabardian-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences
- Issue: Vol 16, No 3 (2019)
- Pages: 358-365
- Section: LITERARY SPACE
- URL: https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/21825
- DOI: https://doi.org/10.22363/2618-897X-2019-16-3-358-365
Cite item
Full Text
Abstract
In the modern period, the problem of bilingualism in the literary-artistic aspect is connected both with the study of the speech characteristics of characters in artistic works and with the analysis of the literature created by bilingual writers and perceived by bilingual societies. In the formation and development of the artistic literary school in the North Caucasus, the dissemination and study of Arabic and Russian languages was very important. The article traces the dynamics of the development of bilingualism in the artistic prose of the North Caucasus peoples (XIX - beginning of the XXI century). The novelty of the research is due to the cultural approach to the analysis of bilingualism as an important phenomenon that reflects mental, ethnocultural and universal spiritual values.
About the authors
Gulfiya J. Baziyeva
Kabardian-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences
Author for correspondence.
Email: gbaz@mail.ru
Senior Staff Scientist at the Ethnology Department of The Institute for the humanities research - Affiliated Federal State Budgetary Scientific Establishment “Federal Scientific Center “Kabardian-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences” (IHR KBSC RAS). Candidate of Philosophy
18 Pushkin str., Nalchik, Kabardino-Balkaria, 360000, Russian FederationFatima T. Uzdenova
Kabardian-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences
Email: uzdenova_kbigi@mail.ru
Senior Staff Scientist at the Karachay-Balkar Literature Department of The Institute for the humanities research - Affiliated Federal State Budgetary Scientific Establishment “Federal Scientific Center “Kabardian-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences” (IHR KBSC RAS), Candidate of Philology
18 Pushkin str., Nalchik, Kabardino-Balkaria, 360000, Russian FederationReferences
- Lotman, Yu.M. 1992. Pamyat’ v kul’turologicheskom osveshchenii [Memory in Cultural light]. V. 1. Tallin: Aleksandra. 200—202. Print. (In Russ.)
- Taneyev, S.P. 1958. Izbrannyye pis’ma [Selected Letters]. V. 2. Moscow. Print. (In Russ.)
- Abayev, M.K. 1993. “Gorskaya legenda” [Mountain Legend] in Karachayevo-balkarskiye deyateli kul’tury kontsa XIX — nachala XX veka (pod. red. T.Sh. Bittirovoy. Izbrannoye. V 2 t. V. 1. Nalchik. 219—234. Print. (In Russ.)
- Urusova, A.M. 1975. Yomyurtany shlanysag ynyu [Memories of his Contemporaries]. Cherkessk: Karachay-Cherkessia branch of the Stavropol Prince. Publishing House, 128 p. Print. (In Kaz.)
- Bittirova, T.Sh. 2002. Karachayevo-balkarskiye prosvetiteli [Karachay-Balkarian Enlighteners]. Nalchik. Print. (In Russ.)
- Chipchikov, B.M. 2007. Nerestilis’ ryby v svete lunnom [Fish spawned in the Light of the Moon]. Moscow: Elbrusoid, 82—129 Print. (In Russ.)
- Baziyeva, G.D. 2012. “Natsional’naya kul’tura v sravnitel’noy perspective” [National Culture in a Comparative Perspective]. Voprosy kul’turologii 8: 59—62. Print. (In Russ.)
- Uzdenova, F.T. 2018. Karachayevo-balkarskaya poeziya: genesis i zhanrovoye svoyeobraziye [Karachay-Balkar Poetry: Genesis and Genre Originality]. Nalchik: Print Center, 232 p. (in Russ.)
