“The Gray House” by Mariam Petrosyan in the context of the literary tradition of magical realism

Cover Page

Cite item


The paper deals with a comprehensive analysis of the formal and substantive components of Mariam Petrosyan’s novel “The Gray House” (“The House in Which ...”). The publication of the novel in 2009 provoked extremely diverse criticism. The authors pay much attention to the artistic originality of the novel and substantiate that it can be classified among works written using the method of magical realism. At the beginning of the paper, the authors provide a review of the works devoted to the theoretical aspects of the method of magical realism. The article is based on the correlation between the “strange” (in the researchers’ opinion) poetry of M. Petrosyan and the specifi of the above-mentioned method, the peculiarities of the “magical language”, taking into account critical publications about the novel. The analysis of the specifics of the plot, composition, the conflict and represented characters makes it possible to consider M. Petrosyan’s work in the context of the above-mentioned literary tradition.

About the authors

Vladimir A. Meskin

Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University)

Author for correspondence.
Email: vameskin@yandex.ru

Doctor of Philology, Professor of the Department of Russian and Foreign Literature of the Faculty of Philology of the Peoples' Friendship University of Russia

10 Miklukho-Maklaya St., bldg. 2, Moscow, 117198, Russian Federation

Lada V. Gaidash

Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University)

Email: l.v.gaydash@gmail.com

bachelor of the Faculty of Philology of the Peoples' Friendship University of Russia

10 Miklukho-Maklaya St., bldg. 2, Moscow, 117198, Russian Federation


  1. Petrosyan M. Dom, v kotorom… [The Gray House]. Moscow, 2017.
  2. Milchin K. Dom, v kotorom Mariam Petrosyan [The House in Which Mariam Petrosyan] // Russkii reporter. 2010. No. 24(152). https://expert.ru/russian_reporter/2010/24/ mariam_petrosyan/ (accessed: 23.06.2019).
  3. Bykov D. Porog za kotorym [The Threshold behind Which] // GZT.RU. 2010. http:// www.gzt.ru/topnews/culture/-porog-za-kotorym-/291098.html?from=copiedlink (accessed: 12.12.2018).
  4. Lebyodushkina O.P. “The home where..” (“Dom, v kotorom..”) by Mariam Petrosyan as a concluding text of the decade // Philological Class. 2011. No. 1(25). Pp. 20–21.
  5. Krasovskaya N.V. Magicheskii realizm kak sposob realizatsii latinoamerikanskogo kontseptualno-metaforicheskogo koda [Magical Realism as a Way to Implement the Latin American Conception-Metaphorical Code] // Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya: Filologiya. Zhurnalistika. 2009. Vol. 9. Iss. 2. Pp. 14–18.
  6. Gugnin A.A. Magicheskii realizm v kontekste literatury i iskusstva XX veka: fenomen i nekotorye puti ego osmysleniya [Magical Realism in the Context of Literature and Art of the 20th Century: A Phenomenon and Some Ways of its Comprehension]. Moscow, 1998. 120 p.
  7. Terteryan I.A. Obrazy folklora v sovremennom realizme Brazilii i modernism [Folklore Images in Brazil's Modern Realism and Modernism]. Moscow, 1964. 557 p.
  8. Peterson N. Science Fiction and Fantasy: a Prelude to the Literature of Glasnost // Slavic Review. 1989. Vol. 48. No. 2. Pp. 254–268.
  9. Rougle C. On the Fantastic Trend in Recent Soviet Prose // The Slavic and East European Journal. 1990. Vol. 34. No. 3. Pp. 308–321.
  10. Kim A. Moya rodina – russkii yazyk [My Homeland Is the Russian Language] // Druzhba narodov. 1996. No. 4. Pp. 157–166.
  11. Ovanyan M. “Dom, v kotorom…” – obretjonnaja knigа [“The Gray House” – a Found Book] // Yerevan.ru. 2011. http://yerevan.ru/2011/03/24/mariam-petrosyan-dom-v-kotorominterview-and-drawings/ (accessed: 13.01.2019).
  12. Yuzefovich G. Mariam Petrosyan: “Novykh knig ot menya zhdat ne stoit…” [Mariam Petrosyan: “Do Not Expect New Books from Me..”] // Chastnyi korrespondent. 2010. http://www.chaskor.ru/article/mariam_petrosyan_novyh_knig_ot_menya_zhdat_ne_ stoit_15919 (accessed: 15.01.2019).
  13. Taplin Ph. The Gray House by Mariam Petrosyan Review – a Cult Magical Realist Saga // The Guardian. 2017. https://www.theguardian.com/books/2017/may/13/thegray-house-by-mariam-petrosyan-review (accessed: 12.05.2018).

Copyright (c) 2019 Meskin V.A., Gaidash L.V.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies