Универсальное и дифференциальное в русском и корейском языках

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Статья посвящена сравнению русского и корейского языков с целью применения полученных результатов в практике преподавания русского языка южнокорейским студентам. В ней идет поиск общего и различного между данными языками на глубинном и вербальном уровнях. Для этого, в частности, производится анализ именных форм с точки зрения интегральных и дифференциальных компонентов.

Об авторах

Мария Игоревна Цыренова

Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина

Email: mariya.cyrenova@gmail.com
Кафедра теории и практики преподавания русского языка как иностранного

Список литературы

  1. Ашчи Мурат. Описание падежной системы русского языка в целях ее преподавания в турецкой аудитории (на материале форм родительного падежа). — М.: ГИРЯП, 2007.
  2. Вежбицка А. Семантические универсалии и описание языков. — М., 1999.
  3. Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика. 2012. № 3. — М.: ЦМО МГУ, 2012. — С. 49—55.
  4. Володина Г.И. Принципы описания простого предложения в идеографической грамматике русского языка: Дисс.. докт. филол. наук. — М.: ИРЯП, 1991.
  5. Ку Сун Ми. Конверсивы в русском и корейском языках (лингвометодический аспект): Магистер. дисс. — М.: ГИРЯП, 2007.
  6. Милославский И.Г. Краткая практическая грамматика русского языка. — М., 1987.
  7. Направления функционально-грамматического описания «от формы» и «от семантики» // Функциональный анализ грамматических форм и конструкций: Межвузовский сборник научных трудов / Отв. ред. А.В. Бондарко. — Л.: ЛГПИ им. А.И. Герцена, 1988. — С. 5—11.
  8. Научная дискуссия: вопросы педагогики и психологии: материалы II международной заочной научно-практической конференции. Часть I (13 июня 2012 г.) — М.: Изд. «Международный центр науки и образования», 2012. — С. 76—85.
  9. Степанов Ю.С. Текстовая теория русских падежей в описательном и сравнительно-историческом языкознании // Русистика сегодня. — М.: Наука, 1988. — С. 31—57.
  10. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. — Л., 1974.

© Русский и иностранные языки и методика их преподавания, 2016



Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах