Отправить статью по E-mail 
Транслингвизм и ревитализация культуры
- Авторы: Бахтикиреева У.М.1, Валикова О.А.1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: Том 8, № 1 (2017)
- Страницы: 57-63
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/15610
- DOI: https://doi.org/10.22363/2313-2299-2017-8-1-57-63
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Основная задача статьи - попытка осмыслить взаимосвязь между такими процессами, как литературный транслингвизм и ревитализация культуры. Авторы приходят к выводу, что национальное воображаемое ищет адекватных способов репрезентации в усвоенном языке, в результате чего этот язык не только в определенной степени трансформируется, но и способствует обновлению «говорящей» через него культуры.
Ключевые слова
Об авторах
Улданай Максутовна Бахтикиреева
Российский университет дружбы народов
Email: vestnik_valikova@mail.ru
ул. Миклухо-Маклая, 6, Москва, Россия, 117198
Ольга Александровна Валикова
Российский университет дружбы народов
Email: vestnik_valikova@mail.ru
ул. Миклухо-Маклая, 6, Москва, Россия, 117198
Список литературы
- Алпатов В.М. (2014). Языковая политика в России и мире // Языковая политика и языковые конфликты в современном мире. Москва. С. 11-24.
- Андерсон Б. (2001). Воображаемые сообщества. Размышления об истоках и распространении национализма / Пер. с англ. В. Николаева; Вступ. ст. С. Баньковской. Москва: «КАНОН-пресс-Ц»,«Кучково поле».
- Лосев А.Ф. (1990). Диалектика мифа. Москва: Правда // http://www.psylib.org.ua/books/ losew03/index.htm.
- Рубинс М.О. Литература в контексте транснациональной теории // http://mfk.spbu.ru/ sites/default/files/rubins.pdf.
- Хугаев И.С. (2008). Генезис и развитие русскоязычной осетинской литературы. Владикавказ: Ир.
- Яхина Г.Ш. (2016). Зулейха открывает глаза. Москва: АСТ.
- Яхина Г.Ш. Интервью // https://ria.ru/interview/20160301/1382525469.html.
- Яхина Г.Ш. Интервью // https://daily.afisha.ru/brain/613-o-svoej-knige-zulejha-otkryvaet-glaza-babushke-i-scenariyah.
- Seton-Watson H. (1977). Nations and States: An Enquiry Into the Origins of Nations and the Politics of Nationalism. Westview Press.
