Pragmatic peculiarities of Spanish somatic idioms

封面

如何引用文章

全文:

详细

This article is dedicated to the study of the Spanish idioms with such words in their composition,
which designate internal organs and parts of the human body: kidney, liver, eggs (guts). In Spanish, these
idioms are connected, first of all, with the concept «courage» and other basic traits of mans nature.

作者简介

M Kutieva

Peoples Friendship University of Russia

Email: marku2006@yandex.ru
Peoples Friendship University of Russia

参考

  1. Вежбицка А. Семантические универсалии и описание языков. - М.: Языки славянской культуры, 1999.
  2. Заворотищева Н.С. Инвективные обозначения отрицательных черт характера и асоциальных моделей поведения в испанском и американском лингвокультурном сообществе // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Лингвистика». - 2006. - № 2(8). - С. 69-75.
  3. Косериу Э. Контрастивная лингвистика и перевод: их соотношение // Новое в зарубежной лингвистике. - М.: Прогресс, 1989. - С. 63-82.
  4. Левинтова Э.И.; Вольф Е.М. Испанско-русский фразеологический словарь. - М.: Русский язык, 1985.
  5. Телия В.Н. Метафоризация и ее роль в создании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. - М.: Наука, 1988. - С. 173-203.
  6. Фирсова Н.М. Испанская разговорная речь. - М.: Изд-во «Муравей». - 2-е изд. перераб. и доп., 2002.
  7. Abellan J.L. Los españoles vistos por sí mismos. - Barcelona: Factoria Ediciones, 1986.
  8. Almeida M. Contribuciones al estudio de la linguística hispánica: homenaje al professor Ramón Trujillo. - Santa Cruz de Tenerife: Montesinos, 1997.
  9. Bustos Guadaño E. de. La metafora. Ensayos transdisciplinares. - Madrid: Universidad Nacional de Educación a distancia, 2000.
  10. Vargas Llosa M. La fiesta del Chivo. - Madrid: Edisa, 2001.

版权所有 © Kutieva M., 2010

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名-非商业性使用 4.0国际许可协议的许可。

##common.cookie##