Отправить статью по E-mail 
Прагматические особенности испанских соматических идиом
- Авторы: Кутьева МВ1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 2 (2010)
- Страницы: 42-50
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9646
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Статья посвящена изучению испанских фразеологизмов, в состав которых входят слова, обозначающие внутренние органы и части тела человека, с точки зрения их прагматики. В испанском языке семантика рассматриваемых идиом связана, прежде всего, с понятиями «мужество», «смелость» и другими основополагающими антропонимическими характеристиками.
Ключевые слова
Об авторах
М В Кутьева
Российский университет дружбы народов
Email: marku2006@yandex.ru
Кафедра иностранных языков № 3 ИИЯ; Российский университет дружбы народов
Список литературы
- Вежбицка А. Семантические универсалии и описание языков. - М.: Языки славянской культуры, 1999.
- Заворотищева Н.С. Инвективные обозначения отрицательных черт характера и асоциальных моделей поведения в испанском и американском лингвокультурном сообществе // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Лингвистика». - 2006. - № 2(8). - С. 69-75.
- Косериу Э. Контрастивная лингвистика и перевод: их соотношение // Новое в зарубежной лингвистике. - М.: Прогресс, 1989. - С. 63-82.
- Левинтова Э.И.; Вольф Е.М. Испанско-русский фразеологический словарь. - М.: Русский язык, 1985.
- Телия В.Н. Метафоризация и ее роль в создании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. - М.: Наука, 1988. - С. 173-203.
- Фирсова Н.М. Испанская разговорная речь. - М.: Изд-во «Муравей». - 2-е изд. перераб. и доп., 2002.
- Abellan J.L. Los españoles vistos por sí mismos. - Barcelona: Factoria Ediciones, 1986.
- Almeida M. Contribuciones al estudio de la linguística hispánica: homenaje al professor Ramón Trujillo. - Santa Cruz de Tenerife: Montesinos, 1997.
- Bustos Guadaño E. de. La metafora. Ensayos transdisciplinares. - Madrid: Universidad Nacional de Educación a distancia, 2000.
- Vargas Llosa M. La fiesta del Chivo. - Madrid: Edisa, 2001.
