Functional equivalence on the lexico-semantical level

封面

如何引用文章

全文:

详细

The article presents various means to achieve functional equivalence on the lexico-semantical level in fiction translation.

作者简介

J Chernyakova

Russian People's Friendship University

Кафедра общего и русского языкознания; Российский университет дружбы народов; Russian People's Friendship University

参考

  1. Гришэм Д. Фирма / Пер. с англ. Ю.Г. Кирьяка. - М., 2006.
  2. Grisham J. The Firm. - New York, 1991.
  3. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В. Виноградова. - 4-е изд., дополненное. - М., 1999
  4. Longman Dictionary of English Language and Culture. - Second Edition. - Longman, 1998.
  5. Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. - Second Edition. - Macmillan, 2007.
  6. Oxford Russian Dictionary. - Third Edition. - Oxford University Press, 2000.

版权所有 © Chernyakova J., 2009

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名-非商业性使用 4.0国际许可协议的许可。

##common.cookie##