Отправить статью по E-mail 
Лингвоцветовая картина мира представителей французской и русской культур (на примере фразеологии)
- Авторы: Кургузенкова Ж.В.1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 1 (2014)
- Страницы: 87-91
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9570
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В работе путем анализа культурного компонента значения фразеологических единиц французского и русского языков выявляются сведения об особенностях восприятия цвета представителями двух культур. В статье рассматриваются фразеологические единицы с компонентами «красный», «белый», «черный», «зеленый».
Ключевые слова
Об авторах
Жанна Вячеславовна Кургузенкова
Российский университет дружбы народов
Email: zhanna-rudn2005@rambler.ru
Отделение иностранных языков ИППК
Список литературы
- Гак В.Г. Беседы о французском слове. - М.: Международные отношения, 1966.
- Гак В.Г. Введение во французскую филологию: Учебное пособие для студентов I курса педагогических институтов по специальности № 2103 «Иностранные языки». - М.: Просвещение, 1986.
- Гак В.Г., Ганшина К.А. Новый французско-русский словарь. - М.: Русский язык, 2000.
- Кролль М.И. К вопросу о переносных значениях слов, обозначающих зеленый цвет, во французском и русском языках // Сопоставительно-семантические исследования русского языка. - Воронеж: Изд-во ВГУ, 1980. - С. 59-62.
- Кургузенкова Ж.В. Метафорическая концептуализация вина во французской фразеологии // Вестник РУДН. Серия «Лингвистика». - 2010. - № 1. - С. 77-83.
- Кургузенкова Ж.В. Метафорическая концептуализация неотъемлемых компонентов национальной кухни во французской фразеологии // Вестник РУДН. Серия «Вопросы образования: языки и специальность». - 2010. - № 2. - С. 13-17.
- Duneton C. Le Bouquet des Expressions Imagées. - Paris, 1990.
- Garrus R. Les Etymologies Surprises. - Paris, 1988.
- Rey A. Dictionnaire des Expressions et Locutions Figurées. - Paris, 1979.
- Rey A. Dictionnaire des Expressions et Locutions Figurées. - Paris, 2002.
