Pecularities of Vladimir Nabokov’s bilingual linguistic and cultural worlveiw

Cover Page

Abstract


The article treats specific features of Vladimir Nabokov’s bilingual linguistic and cultural picture of the world in the autobiographic memoirs «Другие берега / Conclusive evidence».

L V Krivoshlykova

Peoples’ Friendship University of Russia

Email: kafedra_fl_rudn@mail.ru
Department of Foreign Languages

  • Апресян Ю.Д. Избранные труды. Т. II: Интегральное описание языка и системная лексикография. — М.: Школа «Языки русской культуры», 1995.
  • Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. — М.: Русский язык, 1990.
  • Гумбольт В. фон. Язык и философия культуры. — М.: Прогресс, 1985.
  • Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. — М.: Наука, 1987.
  • Красина Е.А. К интерпретации понятия дискурс // Вестник РУДН. Серия «Лингвистика». — 2004. — № 6. — С. 5—9.
  • Кривошлыкова Л.В. Лингвистические параметры двуязычного дискурса В. Набокова: Дисс.. канд. филол. наук. — М., 2008.
  • Найденова Н.С. Тематическая классификация заимствованных лексических единиц во французском языке стран Тропической Африки // Всероссийская научная школа для молодежи «Текстология сегодня: итоги, проблемы, методы». — М.: РУДН, 2010. — С. 222—225.
  • Ощепкова В.В. Язык и культура Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии. — М.; СПб.: ГЛОССА/КАРО, 2006.
  • Пауль Г. Принципы истории языка. — М.: Изд-во иностранной литературы, 1960.
  • Потебня А.А. Эстетика и поэзия. — М.: Искусство, 1976.
  • Степанов Ю.С. В трехмерном пространстве языка. Семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства. — М.: Наука.
  • Сэпир Э. Язык. Введение в изучение речи // Избранные труды по языкознанию и культурологи / Пер. с англ. — М.: Прогресс, 1993.
  • Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. — 2-е изд., доработанное. — М.: Изд-во МГУ, 2004.
  • Чеснокова О.С. Испанский язык Мексики: языковая картина мира: Монография. — М.: Изд-во РУДН, 2006.
  • Чулкина Н.Л. Мир повседневности в языковом сознании русских: лингвокультурологическое описание: Монография. — М.: Изд-во РУДН, 2004.

Views

Abstract - 207

PDF (Russian) - 1637


Copyright (c) 2013 Кривошлыкова Л.В.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.