Perception of colour in French and Russian linguistic cultures: a study based on phraseological units

Cover Page

Abstract


This paper analyzes the cultural connotations of different colours in French and Russian linguistic culture. It focuses on phraseological units of the colours “red”, “white”, “black” and “green”.

Zh V Kurguzenkova

Peoples’ Friendship University of Russia

Email: zhanna-rudn2005@rambler.ru
Department of Foreign Languages Institute of Professional Development and Retraining

  • Гак В.Г. Беседы о французском слове. - М.: Международные отношения, 1966.
  • Гак В.Г. Введение во французскую филологию: Учебное пособие для студентов I курса педагогических институтов по специальности № 2103 «Иностранные языки». - М.: Просвещение, 1986.
  • Гак В.Г., Ганшина К.А. Новый французско-русский словарь. - М.: Русский язык, 2000.
  • Кролль М.И. К вопросу о переносных значениях слов, обозначающих зеленый цвет, во французском и русском языках // Сопоставительно-семантические исследования русского языка. - Воронеж: Изд-во ВГУ, 1980. - С. 59-62.
  • Кургузенкова Ж.В. Метафорическая концептуализация вина во французской фразеологии // Вестник РУДН. Серия «Лингвистика». - 2010. - № 1. - С. 77-83.
  • Кургузенкова Ж.В. Метафорическая концептуализация неотъемлемых компонентов национальной кухни во французской фразеологии // Вестник РУДН. Серия «Вопросы образования: языки и специальность». - 2010. - № 2. - С. 13-17.
  • Duneton C. Le Bouquet des Expressions Imagées. - Paris, 1990.
  • Garrus R. Les Etymologies Surprises. - Paris, 1988.
  • Rey A. Dictionnaire des Expressions et Locutions Figurées. - Paris, 1979.
  • Rey A. Dictionnaire des Expressions et Locutions Figurées. - Paris, 2002.

Views

Abstract - 253

PDF (Russian) - 471


Copyright (c) 2014 Кургузенкова Ж.В.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.