Заметки на полях романов Элиф Шафак (к вопросу о творческом методе)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В фокусе рассмотрения - особенности творческого метода современной турецкой писательницы Элиф Шафак, исследуемые в контексте проблем соответствия ее произведений эстетике постмодернизма. Автор статьи приходит к выводу, что, несмотря на обращение писательницы к ряду составляющих постмодернистской парадигмы, в содержательном аспекте рассматриваемые романы не связаны с философией постмодернизма. Автор полемизирует с российскими литературоведами по вопросу принадлежности романа «Отец и ублюдок» к направлению постмодернизма. Особое внимание уделяется рассмотрению традиционных символов, наполняемых писательницей новыми смыслами. Рассматриваемые романы свидетельствуют об определенном сближении постмодернизма и массовой культуры.

Об авторах

Лариса Владиславовна Софронова

Дипломатическая академия МИД РФ

Email: lvs877@gmail.com
Кафедра восточных языков

Список литературы

  1. Софронова Л.В. О соотношении массового и элитарного в творчестве турецкой писательницы Элиф Шафак // Ломоносовские чтения. Востоковедение. Тезисы докладов научной конференции. - М., 2012. - С. 85-87.
  2. Elif Şafakla Sözünü sakınmadan (video 28.08.2011). - URL: http://www.sabitfikir.com/ soylesi/elif-safakla-sozunu-sakinmadan-video).
  3. Şafak, Elif. Bit palas. Istanbul: Doğan Kitap, 2011.
  4. Akman, Nuriye. Varlık ile hiçlik arasında gidip gelen bir yazar // Zaman Gazetesi. 20 Nisan 2002. - URL: http://arsiv.zaman.com.tr/2002/04/20/roportaj/default.htm
  5. Софронова Л.В. Массовая литература как продукт глобализации: размышления о жанровом многообразии современной прозы Турции // Вестник РУДН. Серия «Литературоведение, журналистика». - 2011. - № 2. - С. 51-58.
  6. Korucu, Serdar. Elif Şafak ile röportaj. Haberposta. 22.05.2006. - URL: http://www.elifsafak.us/ roportajlar.asp?islem=roportaj&id=133)
  7. Arıcıoğlu, Seda. Hafızamı Kaybettim, Hükümsüzdür//Cosmopolitan, Mart 2006. - URL: http://www.elifsafak.us/roportajlar.asp?islem=roportaj&id=119.
  8. Namlı, Taner. Arketipsel Sembolizm Açısından Elif Şafak’ın “Pinhan” Romanının İncelenmesi // Turkish Studies. - 2007. - Volume 2/4. - S. 1210-1230.
  9. Сулейманова А.С. Турецкая постмодернистская проза // Постмодернизм в литературах Азии и Африки. Очерки. - СПб., 2010. - C. 241-259.
  10. Репенкова М.М. Трансформация национально-культурного компонента в романе Элиф Шафак «Отец и выродок» // Российская тюркология. - 2013. - № 1(8). - С. 49-56.
  11. Şafak, Elif. Baba ve piç. - İstanbul: Doğan Kitap, 2010.
  12. Yıldırımkaya, Gülin. Yaygınlık mı, saygınlık mı? // Habertürk. 23.11.2009. - URL: http://www.haberturk.com/yazarlar/gulin-yildirimkaya/216709-yayginlik-mi-sayginlik-mi.
  13. Akçay, Ahmet Sait. Elif Şafak’la söyleyişi // Hece. 2001. Sayı51. - URL: http://www.elifsafak.us/roportajlar.asp?islem=roportaj&id=45.

© Софронова Л.В., 2014

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах