№ 4 (2011)

В статье анализируются роль эмоционального компонента в публичной убеждающей речи и языковые средства, формирующие и регулирующие уровень ее эмоциональной выразительности.

В статье высказано мнение, что парцеллированные конструкции являются частью общей системы языковых механизмов, реализующих стилистическую стратегию рекламодателя, совокупность которых дает возможность эффективно и экспрессивно донести концепт рекламного текста до потребителя, оказать воздействие с целью широкомасштабной реализации товара/услуги. Данная полифункциональная конструкция экспрессивного актуализирующего синтаксиса интенсифицирует процесс «позиционирования» рекламируемого продукта, благодаря которому представлению о нем надлежит утвердиться в умах потенциальных покупателей. В дальнейшем, при воспоминании об образе понравившегося продукта, у них может возникнуть желание проверить соответствие языкового кода реально существующему рекламному продукту.

Статья посвящена рассмотрению такой лингвистической категории, как политическая корректность, получившая широкое распространение в англоязычных странах и оказавшая значительное влияние на современный английский язык. Лингвистическая политкорректность - любопытнейшая языковая тема, игнорировать которую значит упустить важнейший аспект современного английского языка.

Статья посвящена некоторым вопросам взаимодействия и взаимовлияния языкознания и журналистики.

В статье рассматриваются особенности социокультурных отношений в шведском и русском коммуникативном поведении, выявляются основные культурные и коммуникативные ценности представителей сопоставляемых лингвокультур.

Статья посвящена неологизмам, которые используются в рекламных текстах, а также их направленности на различную целевую аудиторию российского и французского языкового сообщества.

Статья посвящена проблеме вариативности в средствах и способах образования некоторых лексических единиц, а именно русских прилагательных, используемых для обозначения ментальных качеств человека.

В статье исследуется влияние прагматического потенциала языковых единиц на принятие переводческих решений. В центре внимания - понятие прагматической эквивалентности, трудности перевода компонентов лингвопрагматических категорий, а также специфика прагматических отношений в процессе двуязычной коммуникации.

Данная статья посвящена раскрытию национально-культурного потенциала сюжета и системы образов художественного текста на материале ряда литературных произведений культурно-исторической зоны андских стран. Рассматриваются основные экстралингвистические факторы, определяющие тематику и сюжет произведений литературы данного региона.