Отправить статью по E-mail 
О переводе кореферентных единиц в газетных текстах
- Авторы: Майкова Т.А.1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 3 (2012)
- Страницы: 105-108
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7545
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматривается сравнительно малоизученная проблема перевода кореферентных единиц в текстах газетно-информационного характера, а также анализируется возможность применения отдельных переводческих приемов в некоторых стереотипных ситуациях.
Об авторах
Татьяна Анатольевна Майкова
Российский университет дружбы народов
Email: go_lukyanova.rudn@mail.ru <mailto:go_lukyanova.rudn@mail.ru>
Кафедра иностранных языковФакультет гуманитарных и социальных наук; Российский университет дружбы народов
Список литературы
- Комиссаров В.Н. Теория перевода (лингвистические аспекты). - М., 1990.
- Рецкер Я.И. Перевод и переводческая практика. - М.: Междунар. отношения, 1974.
- Швейцер А.Д. Теория перевода (статус, проблемы, аспекты). - М., 1988.
