Семантика и семиотика в переводе

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассматриваются взаимоотношения между словом как знаком, его значением, образом и концептом, а также соотношение единицы смысла как единицы перевода с референциальным аспектом.

Об авторах

Юлия Вячеславовна Артемьева

Московский государственный открытый университет им. В.С. Черномырдина

Email: artjul67@mail.ru
Кафедра теории и практики перевода Факультет иностранных языков и переводоведения

Список литературы

  2. Фёрс Дж.Р. Лингвистический анализ и перевод // Вопросы теории перевода в зарубежной лингвистике. - М., 1978. - С. 25-35.
  3. Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. - М.: Прогресс, 1984.
  4. Попова З.Д., Стернин И.А. Когнитивная лингвистика. - М.: АСТ: Восток-Запад, 2007.
  5. Кубрякова Е.С. Концепт // Краткий словарь когнитивных терминов / Отв. ред. Е.С. Кубрякова. - М.: филол. ф-т МГУ им. М. В. Ломоносова, 1997.

© Артемьева Ю.В., 2014

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах