The Refraction of Byzantine and Ancient Russian Ideas in the Ethical and Political Writings of John IV the Terrible

Cover Page

Cite item

Abstract

The research is devoted to the study of the ethical origins and foundations of patriotism in the letters of the first Russian tsar John the Terrible to Prince Andrei Kurbsky. The epistolary legacy of the Russian sovereign, directed primarily to domestic and foreign policy opponents, reveals a synthesis of ethical and ideological-political overtones. John's argumentation system is based on the focus of consideration of the problem of evil and responsibility for it and is based on the Eastern Christian tradition, according to which the concepts of evil and sin are identical, and the most terrible sin is betrayal of God. It is shown that in addition to Byzantine sources, the paradigm of the ethical and political constructions of John the Terrible also includes Russian ones (“Teaching” of Vladimir Monomakh, “Enlightener” and the Epistles of Joseph Volotsky, “The Tale of the Princes of Vladimir”), which allows us to conclude that the concept of evil of the Russian Tsar acquires a patriotic sound due to inclusion of new components in the Byzantine scheme of ideas about true evil. According to John the Terrible, the most terrible sin is treason to God, the Motherland and the tsar. The study analyzes John the Terrible's philosophical understanding of the concepts of Homeland and sovereign, acting as microcosmic and macrocosmic models, often identified with each other. The concept of the Motherland in John IV's worldview is a combination of such images as the macrocosm (a living organism), the state (empire), the Orthodox island (“third Rome” and “Holy Russia”). The sovereign of all Russia, according to the medieval thinker, combines the signs of a human and a superpersonal (the vicar of God, responsible for all his people). The mission of the Russian tsar as one of the main forms of service and protection of the Motherland is seen by John in the fight against true evil.

About the authors

Anastasiia A. Volkova

RUDN University

Author for correspondence.
Email: dead-ligeya@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-3283-4603
SPIN-code: 3983-4454

PhD in Philosophy, Researcher, Department of History of Philosophy, Faculty of Humanities and Social Sciences

6 Miklukho-Maklaya St., Moscow, 117198, Russian Federation

References

  1. Likhachev D. On the way to a new literary consciousness. In: Monuments of literature of Ancient Russia the second half of the XVI century. Moscow: Hudozhestvennaya literatura publ.; 1986. P. 5–14. (In Russian).
  2. Skrynnikov RG. John the Terrible. Moscow: Nauka publ.; 1975. (In Russian).
  3. Filyushkin AI. Andrey Kurbsky. Moscow: Molodaya gvardiya publ.; 2008. (In Russian).
  4. Zamaleev AF. Philosophical thought in medieval Russia (XI–XVI centuries). Leningrad: Nauka publ.; 1987. (In Russian).
  5. Irenaeus of Lyon. Denunciation and refutation of false knowledge (Against heresies). Preobrazhensky P, Sagardy NI, transl. Saint Petersburg: Oleg Abyshko publ.; 2008. (In Russian).
  6. Basil the Great. Creations: in 2 volumes. Vol. 1. Moscow: Sibirskaya blagozvonnica publ.; 2008. (In Russian).
  7. Chistyakova OV. Religious anthropology of eastern (Greek-byzantine) patristics. European Journal of Science and Theology. 2019;15(6):145–155.
  8. Correspondence of Andrei Kurbsky with John the Terrible. Rykov YuD, Vaneeva EI, Lurie YaS, prep. Tvorogov OV, transl. Lurie YaS, Rykov YuD, comment. In: Monuments of literature of Ancient Russia. The second half of the XVI century. Moscow: Hudozhestvennaya literatura publ.; 1986. P. 16–107. (In old Russian).
  9. Metropolitan Hilarion (Alfeyev). In: Orthodoxy. In 2 volumes. Vol. 1. Moscow: Poznanie publ.; 2021. (In Russian).
  10. The Epistles of Joseph Volotsky. Zimin AA, Lurie AS, prep. Moscow; Leningrad: Izdatel'stvo Akademii nauk SSSR publ.; 1959. (In old Russian).
  11. Florovsky GV. The ways of Russian theology. Platonov O, editor. Moscow: Institut russkoj civilizacii publ.; 2009. (In Russian).
  12. Dionysius the Areopagite. In: On the heavenly hierarchy. Writings. Interpretations of Maxim the Confessor. Prokhorov GM, transl. Saint Petersburg: Aleteya publ.; 2002. P. 37–206. (In Russian).
  13. Semikopov DV. Metaphysics of violence in the political theology of Tsar John IV the Terrible. In: Trudy Nizhegorodskoj duhovnoj seminarii. 2019. N 17. P. 165–196. (In Russian).
  14. Merezhkovsky DS. Not the world, but the sword. Moscow: AST publ.; 2000. (In Russian).
  15. Florensky PA. Orthodoxy. In: Works. In 4 vols. Vol. 1. Moscow: Mysl’ publ.; 1994. P. 638–662. (In Russian).
  16. Message to Vladimir Monomakh about fasting and abstinence of feelings: Ancient Russian text based on the manuscript of the GIM, Synod. Collection No. 496 (No. 110 according to A.I. Gorsky). In: Epistles of Metropolitan Nikifor. Moscow: IF RAN publ.; 2000. P. 56–74. (In old Russian).
  17. Milkov VV. The ethical and political program of Vladimir Monomakh. Filosofskii zhurnal. 2020;13(4):134–147. https://doi.org/10.21146/2072-0726-2020-13-4-134-147 (In Russian).
  18. The teaching of Vladimir Monomakh. In: Library of Literature of Ancient Russia. Likhachev DS, Dmitriev LA, Alekseev AA, Ponyrko NV, editors. Vol. 1. Saint Petersburg: Nauka publ.; 1997. P. 456–475. (In old Russian).
  19. Tvorogov OV. Ancient Russia: events and people. Saint Petersburg: Nauka publ.; 1994. (In Russian).
  20. Nazarenko AV, Romanenko EV, Samoilova TE. Vladimir (Vasily) Vsevolodovich Monomakh. In: Orthodox Encyclopedia. Vol. VIII. Moscow; 2004. P. 681–688. (In Russian).
  21. The Legend of the Princes of Vladimir. In: Library of Literature of Ancient Russia. Likhachev DS, Dmitriev LA, Alekseev AA, Ponyrko NV, editors. Vol. 9. Saint Petersburg: Nauka publ.; 2000. P. 387–403. (In old Russian).
  22. Sinitsyna NV. The Third Rome. The origins and evolution of the Russian medieval concept. (XV–XVI centuries). Moscow: Indrik publ.; 1998. (In Russian).
  23. A message to the Polish King Stefan Batory in 1579. Vaneeva EI, prep. Lurie YS, transl and comment. In: Monuments of literature of Ancient Russia. The second half of the XVI century. Moscow: Hudozhestvennaya literatura publ.; 1986. P. 174–180. (In old Russian).
  24. Schmidt SO. At the origins of Russian absolutism. A study of the socio-political history of the time of Ivan the Terrible. Moscow; 1996. (In Russian).
  25. St. Joseph Volotsky. The Educator. Mitr. John (Snychev), pref. Platonov OA, editor. Moscow: Institut russkoj civilizacii publ.; 2011. (In old Russian).

Copyright (c) 2024 Volkova A.A.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies