Комплимент как важный элемент культурного поведения в современном обществе (на материале русского и вьетнамского языков)
- Авторы: Нгуен Тху Хыонг -1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 2 (2011)
- Страницы: 51-58
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9772
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматривается комплимент как важный элемент культурного поведения, его определение, функционирование в разных сферах современного общества. Анализ осуществляется на материале русского и вьетнамского языков. Представлены также самые типичные ситуации функционирования комплиментов в русском и вьетнамском языках с примерами.
Ключевые слова
Об авторах
- Нгуен Тху Хыонг
Российский университет дружбы народов
Email: ryamp@yandex.ru <mailto:ryamp@yandex.ru>
Филологический факультет; Российский университет дружбы народов
Список литературы
- Đỗ Hữu Châu. Đại cương ngôn ngữ học - Ngữ dụng học // Nhà xuất bản Giáo dục. - Hà Nội, 2001.
- Nguyễn Văn Quang. Một số khác biệt giao tiếp lời nói Việt-Mỹ trong cách thức khen và tiếp nhận lời khen // Luận án tiến sĩ ngữ văn. - Hà Nội, 1999.
- Phạm Thái Việt. Đại cương về văn hóa Việt Nam // Nhà xuất bản Văn hóa - Thông tin. Hà Nội, 2004.
- Белан Д.В. Комплимент в американской и французской коммуникативных культурах (сопоставительный анализ): Дисс. ... канд. филол. наук. - М., 2007.
- Вежбицкая А. Сопоставление культур через посрество лексики и прагматики // Яз. славянск. культуры. - М., 2001.
- Зверева Е.В. Коммуникативно-речевая ситуация «комплимент» (на материале испанского языка): Дисс. ... канд. филол. наук. - М., 1995.
- Леонтьев В.В. «Комплимент», «Лесть», «Похвала» в структуре английской языковой личности: Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. - Волгоград, 1999.
- Ожегов С.И. Толковый словарь. - М., 1991.
- Проничев В.П. Комплименты и речевой этикет // IV Международный симпозиум по лингвострановедению. Тезисы докладов и сообщений. - М., 1994.
- Семенова Е.А. Комплимент как выразительно-изобразительное средство русского языка XVII-XVIII веков // Семантика слова и семантика текста: сборник научных трудов. Вып. IX. - М.: Изд-во МГОУ, 2009.
- Семенова Е.А. Место и роль комплимента в русском языке: Дисс. ... канд. филол. наук. - М., 2010.