Отправить статью по E-mail 
Работа со словарем и учебное комментирование в преподавании иностранного языка вне языковой среды
- Авторы: Яковлева С.А.1
-
Учреждения:
- Национальный автономный университет Мексики
- Выпуск: № 1 (2011)
- Страницы: 96-104
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9621
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматриваются проблемы обучения русскому языку мексиканских студентов вне языковой среды, связанные с лингвистическими и культурологическими трудностями; приводятся конкретные примеры из опыта преподавания автора в таких аспектах, как работа со словарем в аудитории и учебное комментирование.
Ключевые слова
Об авторах
Светлана Анатольевна Яковлева
Национальный автономный университет Мексики
Email: svietaiak@yahoo.com
Центр Иностранных языков факультета Арагон; Национальный автономный университет Мексики
Список литературы
- Морковкин В.В. О базовом лексикографическом знании // Учебники и словари в системе средств обучения русскому языку как иностранному. - М.: Русский язык, 1986.
- Dougar-Jabon S. Поспешишь - людей насмешишь. - México, UNAM, 2008.
- Миллер Л.В. и др. Жили-были... - СПб.: Златоуст, 2006.
- Успенская И.Д. Комментирование как вид лексикографической деятельности // Сборник статей под редакцией В.В. Морковкина и Л.Б. Трушиной. - М.: Русский язык, 1986.
- Журавлева Л.С. и др. Практический курс русского языка. - М.: Арсис Лингва, 1993.
