Фразеологизмы с соматическим компонентом в сленге молодежи Испании
- Авторы: Фирсова НМ1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 1 (2010)
- Страницы: 26-30
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9548
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Статья посвящена анализу функционирования фразеологизмов с соматическим компонентом в сленге молодежи Испании. В частности, рассматриваются некоторые синонимические ряды данных языковых единиц и обращается внимание на отражение в семантической структуре описываемых фразеологизмов различий в национальном мировидении испанцев и русских.
Об авторах
Н М Фирсова
Российский университет дружбы народовКафедра иностранных языков филологического факультета; Российский университет дружбы народов
Список литературы
- Подробнее см.: Фирсова Н.М. К проблеме лексико-семантической системы сленга молодежи Испании // Международная конференция испанистов. Красноярск. - М., 2010 (в печати).
- Firsova N. Problemas de la especifidad nacional y cultural de la comunicación de la lengua española // Actos de la I conferencia de hispanistas de Rusia. - Madrid, 1995. - P. 29-36;
- Чеснокова О.С. Испанский язык Мексики: языковая картина мира. - М., 2006. С. 99-102
- Курчаткина Н.Н. Национально-культурный компонент в семантической структуре фразеологизма // VI Степановские чтения. Язык и культура. - М., 2007. - С. 305-308.
- León V. Diccionario de argot español. - Madrid, 1992
- Carbonell Basset D. Gran diccionario del argot. - Barcelona, 2000
- Fitch R. Jergas de habla hispana. - EU, 2006
- Испанский сленг. Словарь-разговорник. - М., 2008
- Rodríguez F. (coord.) El lenguaje de los jóvenes. - Barcelona, 2002